Other translations
American Standard Version
What man is he that feareth Jehovah? Him shall he instruct in the way that he shall choose.
Aramaic Bible in Plain English
Who is the man that is in awe of Lord Jehovah? He will teach him the way that he chooses.
Darby Bible Translation
What man is he that feareth Jehovah? him will he instruct in the way that he should choose.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Who is the man that feareth the Lord? He hath appointed him a law in the way he hath chosen.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
What man is he that feareth the LORD? him shall he instruct in the way that he shall choose.
English Standard Version Journaling Bible
Who is the man who fears the LORD? Him will he instruct in the way that he should choose.
God's Word
Who, then, is this person that fears the LORD? He is the one whom the LORD will teach which path to choose.
Holman Christian Standard Bible
Who is the man who fears the LORD? He will show him the way he should choose.
International Standard Version
Who is the man who fears the LORD? God will teach him the path he should choose.
NET Bible
The LORD shows his faithful followers the way they should live.
New American Standard Bible
Who is the man who fears the LORD? He will instruct him in the way he should choose.
New International Version
Who, then, are those who fear the LORD? He will instruct them in the ways they should choose.
New Living Translation
Who are those who fear the LORD? He will show them the path they should choose.
Webster's Bible Translation
What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose.
The World English Bible
What man is he who fears Yahweh? He shall instruct him in the way that he shall choose.
EasyEnglish Bible
If people respect the Lord, the Lord will show them the right way to live.
Young‘s Literal Translation
Who [is] this -- the man fearing Jehovah? He directeth him in the way He doth choose.
New Life Version
Who is the man who fears the Lord? He will teach him in the way he should choose.
The Voice Bible
MAY anyone who fears the Eternal be shown the path he should choose.
Living Bible
Where is the man who fears the Lord? God will teach him how to choose the best.
New Catholic Bible
Who, then, is the man that fears the Lord? He will be shown the path he should choose.
Legacy Standard Bible
Mem Who is the man who fears Yahweh? He will instruct him in the way he should choose.
Jubilee Bible 2000
Who is the man that fears the LORD? Him shall he teach in the way that he shall choose.
Christian Standard Bible
Who is this person who fears the Lord? He will show him the way he should choose.
Amplified Bible © 1954
Who is the man who reverently fears and worships the Lord? Him shall He teach in the way that he should choose.
New Century Version
Are there those who respect the Lord? He will point them to the best way.
The Message
My question: What are God-worshipers like? Your answer: Arrows aimed at God’s bull’s-eye.
Evangelical Heritage Version ™
Who, then, is the man who fears the Lord? The Lord will instruct him in the way he chooses.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Who are they that fear the Lord? He will teach them the way that they should choose.
Good News Translation®
Those who have reverence for the Lord will learn from him the path they should follow.
Wycliffe Bible
Who is a man, that dreadeth the Lord? he ordaineth to him a law in the way which he (should) choose. (Who is someone, who feareth the Lord?/who hath reverence for the Lord? the Lord shall ordain to him the way that he should choose.)
Contemporary English Version
You will show the right path to all who worship you.
Revised Standard Version Catholic Edition
Who is the man that fears the Lord? Him will he instruct in the way that he should choose.
New Revised Standard Version Updated Edition
Who are they who fear the Lord? He will teach them the way that they should choose.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Who are they that fear the Lord? He will teach them the way that they should choose.
Common English Bible © 2011
Where are the ones who honor the Lord? God will teach them which path to take.
Amplified Bible © 2015
Who is the man who fears the Lord [with awe-inspired reverence and worships Him with submissive wonder]? He will teach him [through His word] in the way he should choose.
English Standard Version Anglicised
Who is the man who fears the Lord? Him will he instruct in the way that he should choose.
New American Bible (Revised Edition)
Who is the one who fears the Lord? God shows him the way he should choose.
New American Standard Bible
Who is the person who fears the Lord? He will instruct him in the way he should choose.
The Expanded Bible
·Are there [L Who are…?] those who ·respect [fear] the Lord [Prov. 1:7]? He will ·point [teach] them ·to the best way [L the way they should choose].
Tree of Life Version
Who is this man who fears Adonai? He will instruct him in the way he should choose.
Revised Standard Version
Who is the man that fears the Lord? Him will he instruct in the way that he should choose.
New International Reader's Version
Who are the people who have respect for the Lord? God will teach them the ways they should choose.
BRG Bible
What man is he that feareth the Lord? him shall he teach in the way that he shall choose.
Complete Jewish Bible
Who is the person who fears Adonai? He will teach him the way to choose.
New Revised Standard Version, Anglicised
Who are they that fear the Lord? He will teach them the way that they should choose.
Orthodox Jewish Bible
[Mem] What man is he that feareth Hashem? Him shall He teach in the Derech that he shall choose.
Names of God Bible
Who, then, is this person that fears Yahweh? He is the one whom Yahweh will teach which path to choose.
Modern English Version
Who is the man who fears the Lord? He will teach him in the way He should choose.
Easy-to-Read Version
When people choose to follow the Lord, he shows them the best way to live.
International Children’s Bible
Is there someone who worships the Lord? The Lord will point him to the best way.
Lexham English Bible
Who is the man fearing Yahweh? He will instruct him in the way he should choose.
New International Version - UK
Who, then, are those who fear the Lord? He will instruct them in the ways they should choose.