Other translations
American Standard Version
In whose hands is wickedness, And their right hand is full of bribes.
Aramaic Bible in Plain English
In whose hands is deceit and their right hand is full of bribes.
Darby Bible Translation
In whose hands are evil devices, and their right hand is full of bribes.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
In whose hands are iniquities: their right hand is filled with gifts.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
English Standard Version Journaling Bible
in whose hands are evil devices, and whose right hands are full of bribes.
God's Word
Evil schemes are in their hands. Their right hands are full of bribes.
Holman Christian Standard Bible
in whose hands are evil schemes and whose right hands are filled with bribes.
International Standard Version
Their hands are filled with wicked schemes, and their right hands with bribes.
NET Bible
who are always ready to do wrong or offer a bribe.
New American Standard Bible
In whose hands is a wicked scheme, And whose right hand is full of bribes.
New International Version
in whose hands are wicked schemes, whose right hands are full of bribes.
New Living Translation
Their hands are dirty with evil schemes, and they constantly take bribes.
Webster's Bible Translation
In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
The World English Bible
in whose hands is wickedness, their right hand is full of bribes.
EasyEnglish Bible
Those wicked people are always ready to do evil things. They use bribes to get what they want.
Young‘s Literal Translation
In whose hand [is] a wicked device, And their right hand [is] full of bribes.
New Life Version
Sinful plans are in their hands. And their right hand is full of pay for hurting others.
The Voice Bible
These men hold deceit in their left hands, and in their right hands, bribery and lies.
Living Bible
Don’t treat me as a common sinner or murderer who plots against the innocent and demands bribes.
New Catholic Bible
whose hands carry out evil schemes, and whose right hands are full of bribes.
Legacy Standard Bible
In whose hands is a wicked scheme, And whose right hand is full of bribes.
Jubilee Bible 2000
In whose hands are wicked devices, and their right hand is full of bribes.
Christian Standard Bible
in whose hands are evil schemes and whose right hands are filled with bribes.
Amplified Bible © 1954
In whose hands is wickedness, and their right hands are full of bribes.
New Century Version
Evil is in their hands, and they do wrong for money.
The Message
God, I love living with you; your house glows with your glory. When it’s time for spring cleaning, don’t sweep me out with the quacks and crooks, Men with bags of dirty tricks, women with purses stuffed with bribe-money.
Evangelical Heritage Version ™
who grasp wicked schemes in their hands, whose right hands are full of bribes.
New Revised Standard Version Catholic Edition
those in whose hands are evil devices, and whose right hands are full of bribes.
Good News Translation®
those who do evil all the time and are always ready to take bribes.
Wycliffe Bible
In whose hands wickednesses be; the right hand of them is full-filled with gifts. (In whose hands be wickednesses; their right hands be filled full with bribes.)
Contemporary English Version
or full of meanness or who bribe others.
Revised Standard Version Catholic Edition
men in whose hands are evil devices, and whose right hands are full of bribes.
New Revised Standard Version Updated Edition
those in whose hands are evil devices and whose right hands are full of bribes.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
those in whose hands are evil devices, and whose right hands are full of bribes.
Common English Bible © 2011
in whose hands are evil schemes, whose strong hands are full of bribes.
Amplified Bible © 2015
In whose hands is a wicked scheme, And whose right hand is full of bribes.
English Standard Version Anglicised
in whose hands are evil devices, and whose right hands are full of bribes.
New American Bible (Revised Edition)
In whose hands there is a plot, their right hands full of bribery.
New American Standard Bible
In whose hands is a wicked scheme, And whose right hand is full of bribes.
The Expanded Bible
·Evil is [Schemes are] in their hands, and ·they do wrong for money [L their right hand is full of bribes].
Tree of Life Version
in whose hands are wicked schemes, whose right hand is full of bribes.
Revised Standard Version
men in whose hands are evil devices, and whose right hands are full of bribes.
New International Reader's Version
Their hands are always planning to do evil. Their right hands are full of money that has bought their help.
BRG Bible
In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
Complete Jewish Bible
In their hands are evil schemes; their right hands are full of bribes.
New Revised Standard Version, Anglicised
those in whose hands are evil devices, and whose right hands are full of bribes.
Orthodox Jewish Bible
In whose hands is zimmah (wicked plans), and their right hand is full of shochad (bribery).
Names of God Bible
Evil schemes are in their hands. Their right hands are full of bribes.
Modern English Version
in whose hands is wickedness, and their right hand is full of bribes.
Easy-to-Read Version
They are guilty of cheating people. They take bribes to do wrong.
International Children’s Bible
Evil is in their hands. They do wrong for money.
Lexham English Bible
in whose hands is an evil plan, and whose right hand is full of bribes.
New International Version - UK
in whose hands are wicked schemes, whose right hands are full of bribes.