hvrny yhvh drkk vnKHny bArKH mySHvr--lm`n SHvrry

Teach me your way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.

Teach me your way, O LORD, and lead me in a level path, because of my enemies.

Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Teach me thy way, O Lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Teach me Your way, O Lord, And lead me in a smooth path, because of my enemies.

Teach me Thy way, O Lord, and lead me in a level path because of mine enemies.

Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.

Teach me your way, Lord Jehovah, and lead me in your straight paths.

Teach me thy way, Jehovah, and lead me in an even path, because of mine enemies.

Set me, O Lord, a law in thy way, and guide me in the right path, because of my enemies.

Teach me thy way, O LORD; and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Teach me your way, O LORD, and lead me on a level path because of my enemies.

Teach me your way, O LORD. Lead me on a level path because I have enemies who spy on me.

Because of my adversaries, show me Your way, LORD, and lead me on a level path.

Teach me your way, LORD, and lead me on a level path because of my enemies.

Teach me how you want me to live; lead me along a level path because of those who wait to ambush me!

Teach me Your way, O LORD, And lead me in a level path Because of my foes.

Teach me your way, LORD; lead me in a straight path because of my oppressors.

Teach me how to live, O LORD. Lead me along the right path, for my enemies are waiting for me.

Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of my enemies.

Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.

Lord, please teach me to follow your way. Lead me along a good, safe path, because my enemies are waiting to attack me.

Shew me, O Jehovah, Thy way, And lead me in a path of uprightness, For the sake of my beholders.

Teach me Your way, O Lord. Lead me in a straight path, because of those who fight against me.

O Eternal, show me Your way, shine Your light brightly on this path, and make it level for me, for my enemies are lurking in the recesses and ravines along the way.

Tell me what to do, O Lord, and make it plain because I am surrounded by waiting enemies.

Teach me your way, O Lord, and lead me along a level path because of my enemies.

Instruct me in Your way, O Yahweh, And lead me in a level path Because of my foes.

Teach me thy way, O LORD, and lead me in a right path because of my enemies.

Because of my adversaries, show me your way, Lord, and lead me on a level path.

Teach me Your way, O Lord, and lead me in a plain and even path because of my enemies [those who lie in wait for me].

Lord, teach me your ways, and guide me to do what is right because I have enemies.

Point me down your highway, God; direct me along a well-lighted street; show my enemies whose side you’re on. Don’t throw me to the dogs, those liars who are out to get me, filling the air with their threats.

Lord, teach me your way, and lead me in a straight path because of my oppressors.

Teach me your way, O Lord, and lead me on a level path because of my enemies.

Teach me, Lord, what you want me to do, and lead me along a safe path, because I have many enemies.

Lord, set thou a law to me in thy way; and (ad)dress thou me in a rightful path, for mine enemies. (Lord, show thou me thy way; and direct thou me on the right path, for I have many enemies./Lord, teach thou me thy way; and direct thou me on the right path, safe from my enemies.)

Teach me to follow, Lord, and lead me on the right path because of my enemies.

Teach me thy way, O Lord; and lead me on a level path because of my enemies.

Teach me your way, O Lord, and lead me on a level path because of my enemies.

Teach me your way, O Lord, and lead me on a level path because of my enemies.

Lord, teach me your way; because of my opponents, lead me on a good path.

Teach me Your way, O Lord, And lead me on a level path Because of my enemies [who lie in wait].

Teach me your way, O Lord, and lead me on a level path because of my enemies.

Lord, show me your way; lead me on a level path because of my enemies.

Teach me Your way, Lord, And lead me on a level path Because of my enemies.

Lord, teach me your ways, and guide me ·to do what is right [L on a straight/right path] because ·I have [L of my] enemies.

Teach me Your way, Adonai, and lead me on a level path— because of my enemies.

Teach me thy way, O Lord; and lead me on a level path because of my enemies.

Lord, teach me your ways. Lead me along a straight path. There are many people who treat me badly.

Teach me thy way, O Lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Teach me your way, Adonai; lead me on a level path because of my enemies —

Teach me your way, O Lord, and lead me on a level path because of my enemies.

Teach me Thy Derech, Hashem, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Teach me your way, O Yahweh. Lead me on a level path because I have enemies who spy on me.

Teach me Your way, O Lord, and lead me in an upright path, because of my enemies.

I have enemies, Lord, so teach me your ways. Show me the right way to live.

Lord, teach me your ways. Guide me to do what is right because I have enemies.

Teach me, O Yahweh, your way, and lead me on a level path because of my enemies.

Teach me your way, Lord; lead me in a straight path because of my oppressors.