ldvd Alyk yhvh AqrA-- TSvry Al-tKHrSH mmny pn-tKHSHh mmny vnmSHlty `m-yvrdy bvr

canticum David adferte Domino filios arietum

To you will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if you be silent to me, I become like them that go down into the pit.

Unto you will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if you be silent to me, I become like them that go down into the pit.

<<A Psalm of David.>> Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

A Psalm of David. Unto thee will I cry, O Lord my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

A Psalm of David. To You I will cry, O Lord my Rock: Do not be silent to me, Lest, if You are silent to me, I become like those who go down to the pit.

Unto Thee will I cry, O Lord my rock; be not silent to me, lest, if Thou be silent, I become like them that go down into the pit.

Unto thee, O Jehovah, will I call: My rock, be not thou deaf unto me; Lest, if thou be silent unto me, I become like them that go down into the pit.

To you I cried, Lord Jehovah, my God; do not be silent to me, lest you be silent to me and I shall be handed over with those who go down to the pit.

{A Psalm of David.} Unto thee, Jehovah, do I call; my rock, be not silent unto me, lest, if thou keep silence toward me, I become like them that go down into the pit.

A psalm for David himself. Unto thee will I cry, O Lord: O my God, be not thou silent to me: lest thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

A Psalm of David. Unto thee, O LORD, will I call; my rock, be not thou deaf unto me: lest, if thou be silent unto me, I become like them that go down into the pit.

Of David. To you, O LORD, I call; my rock, be not deaf to me, lest, if you be silent to me, I become like those who go down to the pit.

[By David.] O LORD, I call to you. O my rock, do not turn a deaf ear to me. If you remain silent, I will be like those who go into the pit.

Davidic. LORD, I call to You; my rock, do not be deaf to me. If You remain silent to me, I will be like those going down to the Pit.

To you, LORD, I cry out! My Rock, do not refuse to answer me. If you remain silent, I will become like those who descend into the Pit.

By David. To you, O LORD, I cry out! My protector, do not ignore me! If you do not respond to me, I will join those who are descending into the grave.

A Psalm of David. To You, O LORD, I call; My rock, do not be deaf to me, For if You are silent to me, I will become like those who go down to the pit.

Of David. To you, LORD, I call; you are my Rock, do not turn a deaf ear to me. For if you remain silent, I will be like those who go down to the pit.

A psalm of David. I pray to you, O LORD, my rock. Do not turn a deaf ear to me. For if you are silent, I might as well give up and die.

A Psalm of David. To thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou shouldst be silent to me, I should become like them that go down into the pit.

To you, Yahweh, I call. My rock, don't be deaf to me; lest, if you are silent to me, I would become like those who go down into the pit.

This is a song that David wrote. Lord, I am calling to you for help. You are my safe place, like a high rock. Please do not refuse to listen to me. If you do not answer me, I will be like those who are going down into the deep hole of death.

By David. Unto Thee, O Jehovah, I call, My rock, be not silent to me! Lest Thou be silent to me, And I have been compared With those going down to the pit.

O Lord, to You I call. O my Rock, listen to me. If You will not hear me, I will be like those who have gone down to the grave.

A song of David. Eternal One, I am calling out to You; You are the foundation of my life. Please, don’t turn Your ear from me. If You respond to my pleas with silence, I will lose all hope like those silenced by death’s grave.

I plead with you to help me, Lord, for you are my Rock of safety. If you refuse to answer me, I might as well give up and die.

Of David. To you I call out, O Lord, my Rock; do not turn a deaf ear to my cry. For if you remain silent, I will be like those who go down to the pit.

Of David. To You, O Yahweh, I call; My rock, do not be silent to me, Lest if You are hesitant toward me, I will become like those who go down to the pit.

A Psalm of David. Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent unto me lest, if thou be silent unto me, I become like those that go down into the grave.

Of David. Lord, I call to you; my rock, do not be deaf to me. If you remain silent to me, I will be like those going down to the Pit.

Unto You do I cry, O Lord my Rock, be not deaf and silent to me, lest, if You be silent to me, I become like those going down to the pit [the grave].

Of David. Lord, my Rock, I call out to you for help. Do not be deaf to me. If you are silent, I will be like those in the grave.

Don’t turn a deaf ear when I call you, God. If all I get from you is deafening silence, I’d be better off in the Black Hole.

O Lord, I keep calling to you. My Rock, do not be deaf to me. If you remain silent to me, I will become like those who go down to the pit.

Of David. To you, O Lord, I call; my rock, do not refuse to hear me, for if you are silent to me, I shall be like those who go down to the Pit.

O Lord, my defender, I call to you. Listen to my cry! If you do not answer me, I will be among those who go down to the world of the dead.

To David. [The psalm to this David.] Lord, I shall cry to thee; my God, be thou not still from me, be thou not still any time from me; and I shall be made like to them, that go down into the pit. (The song of David. Lord, I shall cry to thee. My God, be thou not deaf to me, and never be thou silent with me; or I shall be made like those who go down into the pit.)

(By David.) Only you, Lord, are a mighty rock! Don't refuse to help me when I pray. If you don't answer me, I will soon be dead.

A Psalm of David. To thee, O Lord, I call; my rock, be not deaf to me, lest, if thou be silent to me, I become like those who go down to the Pit.

Of David. To you, O Lord, I call; my rock, do not refuse to hear me, for if you are silent to me, I shall be like those who go down to the Pit.

Of David. To you, O Lord, I call; my rock, do not refuse to hear me, for if you are silent to me, I shall be like those who go down to the Pit.

I cry out to you, Lord. You are my rock; don’t refuse to hear me. If you won’t talk to me, I’ll be just like those going down to the pit.

A Psalm of David. To you I call, O Lord, My rock, do not be deaf to me, For if You are silent to me, I will become like those who go down to the pit (grave).

Of David. To you, O Lord, I call; my rock, be not deaf to me, lest, if you be silent to me, I become like those who go down to the pit.

Of David. To you, Lord, I call; my Rock, do not be deaf to me, Do not be silent toward me, so that I join those who go down to the pit.

To You, Lord, I call; My rock, do not be deaf to me, For if You are silent to me, I will become like those who go down to the pit.

Of David. Lord, my Rock [C providing protection], I ·call out to you for help [pray]. Do not be ·deaf [silent] to me. If you are silent, I will be like those ·in the grave [L who go down to the Pit; 16:10].

Of David. To You, Adonai, I call— my Rock, do not be deaf to me. If You were silent to me, I would become like those going down to the Pit.

A Psalm of David. To thee, O Lord, I call; my rock, be not deaf to me, lest, if thou be silent to me, I become like those who go down to the Pit.

A psalm of David. Lord, my Rock, I call out to you. Pay attention to me. If you remain silent, I will die. I will be like those who go down into the grave.

A Psalm of David. Unto thee will I cry, O Lord my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

By David: Adonai, I am calling to you; my Rock, don’t be deaf to my cry. For if you answer me with silence, I will be like those who fall in a pit.

Of David. To you, O Lord, I call; my rock, do not refuse to hear me, for if you are silent to me, I shall be like those who go down to the Pit.

(Of Dovid) Unto Thee will I cry, Hashem my Tzur; do not turn a deaf ear to me: lest, if Thou be silent to me, I become like them that go down into the pit.

By David. O Yahweh, I call to you. O my rock, do not turn a deaf ear to me. If you remain silent, I will be like those who go into the pit.

A Psalm of David. To You, O Lord, will I cry; my Rock, do not be silent to me; lest if You were silent to me, then I would become like those who go down to the pit.

A song of David. Lord, you are my Rock. I am calling to you for help. Don’t close your ears to my prayers. If you don’t answer me, I will be counted among the dead.

Of David. Lord, my Rock, I call out to you for help. Do not be deaf to me. If you are silent, I will be like those in the grave.

A psalm of David. To you, O Yahweh, I call. O my rock, do not be deaf to me. Or else, if you are silent to me, then I will become like those descending to the pit.

Of David. To you, Lord, I call; you are my Rock, do not turn a deaf ear to me. For if you remain silent, I shall be like those who go down to the pit.