Other translations
American Standard Version
Be strong, and let your heart take courage, All ye that hope in Jehovah.
Aramaic Bible in Plain English
Be strong, and your hearts will be strengthened, all who hope in Lord Jehovah.
Darby Bible Translation
Be strong, and let your heart take courage, all ye that hope in Jehovah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Do ye manfully, and let your heart be strengthened, all ye that hope in the Lord.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Be strong, and let your heart take courage, all ye that hope in the LORD.
English Standard Version Journaling Bible
Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the LORD!
God's Word
Be strong, all who wait with hope for the LORD, and let your heart be courageous.
Holman Christian Standard Bible
Be strong and courageous, all you who put your hope in the LORD.
International Standard Version
Be strong, and let your heart be courageous, all you who put your hope in the LORD.
NET Bible
Be strong and confident, all you who wait on the LORD!
New American Standard Bible
Be strong and let your heart take courage, All you who hope in the LORD.
New International Version
Be strong and take heart, all you who hope in the LORD.
New Living Translation
So be strong and courageous, all you who put your hope in the LORD!
Webster's Bible Translation
Be of good courage, and he will strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
The World English Bible
Be strong, and let your heart take courage, all you who hope in Yahweh. By David. A contemplative psalm.
EasyEnglish Bible
All you people who trust the Lord to help you, you should be strong and very brave!
Young‘s Literal Translation
Be strong, and He strengtheneth your heart, All ye who are waiting for Jehovah!
New Life Version
Be strong. Be strong in heart, all you who hope in the Lord.
The Voice Bible
Be strong, and live courageously, all of you who set your hope in the Eternal!
Living Bible
So cheer up! Take courage if you are depending on the Lord.
New Catholic Bible
Love the Lord, all his saints. The Lord protects his loyal servants, but the arrogant he repays beyond measure.
Legacy Standard Bible
Be strong and let your heart take courage, All you who wait for Yahweh.
Jubilee Bible 2000
Be of good courage and strengthen your hearts, all ye that wait in the LORD.
Christian Standard Bible
Be strong, and let your heart be courageous, all you who put your hope in the Lord.
Amplified Bible © 1954
Be strong and let your heart take courage, all you who wait for and hope for and expect the Lord!
New Century Version
All you who put your hope in the Lord be strong and brave.
The Message
Be brave. Be strong. Don’t give up. Expect God to get here soon.
Evangelical Heritage Version ™
Be strong, and let your heart be firm, all you who wait confidently for the Lord.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the Lord.
Good News Translation®
Be strong, be courageous, all you that hope in the Lord.
Wycliffe Bible
All ye that hope in the Lord, do ye manly; and your heart be comforted. (All ye who hope in the Lord, be ye encouraged; and let your hearts be strengthened.)
Contemporary English Version
All who trust the Lord, be cheerful and strong.
Revised Standard Version Catholic Edition
Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the Lord!
New Revised Standard Version Updated Edition
Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the Lord.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the Lord.
Common English Bible © 2011
All you who wait for the Lord, be strong and let your heart take courage.
Amplified Bible © 2015
Be strong and let your hearts take courage, All you who wait for and confidently expect the Lord.
English Standard Version Anglicised
Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the Lord!
New American Bible (Revised Edition)
Love the Lord, all you who are faithful to him. The Lord protects the loyal, but repays the arrogant in full.
New American Standard Bible
Be strong and let your heart take courage, All you who wait for the Lord.
The Expanded Bible
All you who ·put your hope in [wait for] the Lord be strong and ·brave [L let your heart be courageous].
Tree of Life Version
Love Adonai, all His kedoshim! Adonai preserves all the faithful, but the proud He pays back in full.
Revised Standard Version
Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the Lord!
New International Reader's Version
Be strong, all you who put your hope in the Lord. Never give up.
BRG Bible
Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the Lord.
Complete Jewish Bible
Love Adonai, you faithful of his. Adonai preserves the loyal, but the proud he repays in full.
New Revised Standard Version, Anglicised
Be strong, and let your heart take courage, all you who wait for the Lord.
Orthodox Jewish Bible
Chazak! Be strong, let your levav take courage, all ye that hope in Hashem.
Names of God Bible
Be strong, all who wait with hope for Yahweh, and let your heart be courageous.
Modern English Version
Be strong, and He will strengthen your heart, all you who wait for the Lord.
Easy-to-Read Version
Be strong and brave, all of you who are waiting for the Lord’s help.
International Children’s Bible
All you who put your hope in the Lord be strong and brave.
Lexham English Bible
Be strong and let your heart show strength, all you who wait for Yahweh.
New International Version - UK
Be strong and take heart, all you who hope in the Lord.