Other translations
American Standard Version
Jehovah looketh from heaven; He beholdeth all the sons of men;
Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah looked out from Heaven and saw all the children of men
Darby Bible Translation
Jehovah looketh from the heavens; he beholdeth all the sons of men:
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The Lord hath looked from heaven: he hath beheld all the sons of men.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men;
English Standard Version Journaling Bible
The LORD looks down from heaven; he sees all the children of man;
God's Word
The LORD looks down from heaven. He sees all of Adam's descendants.
Holman Christian Standard Bible
The LORD looks down from heaven; He observes everyone.
International Standard Version
When the LORD looks down from heaven, he observes every human being.
NET Bible
The LORD watches from heaven; he sees all people.
New American Standard Bible
The LORD looks from heaven; He sees all the sons of men;
New International Version
From heaven the LORD looks down and sees all mankind;
New Living Translation
The LORD looks down from heaven and sees the whole human race.
Webster's Bible Translation
The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.
The World English Bible
Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men.
EasyEnglish Bible
The Lord looks down from heaven. He sees every man, woman and child.
Young‘s Literal Translation
From the heavens hath Jehovah looked, He hath seen all the sons of men.
New Life Version
The Lord looks from heaven. He sees all the sons of men.
The Voice Bible
The Eternal peers down from heaven and watches all of humanity;
Living Bible
The Lord gazes down upon mankind from heaven where he lives. He has made their hearts and closely watches everything they do.
New Catholic Bible
The Lord gazes down from heaven and beholds the entire human race.
Legacy Standard Bible
Yahweh looks from heaven; He sees all the sons of men;
Jubilee Bible 2000
The LORD looked from heaven; he saw all the sons of Adam.
Christian Standard Bible
The Lord looks down from heaven; he observes everyone.
Amplified Bible © 1954
The Lord looks from heaven, He beholds all the sons of men;
New Century Version
The Lord looks down from heaven and sees every person.
The Message
From high in the skies God looks around, he sees all Adam’s brood. From where he sits he overlooks all us earth-dwellers. He has shaped each person in turn; now he watches everything we do.
Evangelical Heritage Version ™
From heaven the Lord observes. He sees all the children of Adam.
New Revised Standard Version Catholic Edition
The Lord looks down from heaven; he sees all humankind.
Good News Translation®
The Lord looks down from heaven and sees all of us humans.
Wycliffe Bible
The Lord beheld from heaven; he saw all the sons of men. (The Lord looked down from heaven; he saw all the sons and daughters of men.)
Contemporary English Version
The Lord looks at the world
Revised Standard Version Catholic Edition
The Lord looks down from heaven, he sees all the sons of men;
New Revised Standard Version Updated Edition
The Lord looks down from heaven; he sees all humankind.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
The Lord looks down from heaven; he sees all humankind.
Common English Bible © 2011
The Lord looks down from heaven; he sees every human being.
Amplified Bible © 2015
The Lord looks [down] from heaven; He sees all the sons of man;
English Standard Version Anglicised
The Lord looks down from heaven; he sees all the children of man;
New American Bible (Revised Edition)
From heaven the Lord looks down and observes the children of Adam,
New American Standard Bible
The Lord looks from heaven; He sees all the sons of mankind;
The Expanded Bible
The Lord looks down from heaven and sees every person.
Tree of Life Version
Adonai looks down from heaven. He observes all humanity.
Revised Standard Version
The Lord looks down from heaven, he sees all the sons of men;
New International Reader's Version
From heaven the Lord looks down and sees everyone.
BRG Bible
The Lord looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.
Complete Jewish Bible
Adonai looks out from heaven; he sees every human being;
New Revised Standard Version, Anglicised
The Lord looks down from heaven; he sees all humankind.
Orthodox Jewish Bible
Hashem looketh down from Shomayim: He beholdeth kol Bnei HaAdam.
Names of God Bible
Yahweh looks down from heaven. He sees all of Adam’s descendants.
Modern English Version
The Lord looks from heaven; He sees all the sons of men.
Easy-to-Read Version
The Lord looked down from heaven and saw all the people.
International Children’s Bible
The Lord looks down from heaven. He sees every person.
Lexham English Bible
From heaven Yahweh looks; he sees all the children of humankind.
New International Version - UK
From heaven the Lord looks down and sees all mankind;