Other translations
American Standard Version
For our heart shall rejoice in him, Because we have trusted in his holy name.
Aramaic Bible in Plain English
And it is in him that our heart will rejoice, for we hope in his holy Name.
Darby Bible Translation
For in him shall our heart rejoice, because we have confided in his holy name.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
For in him our heart shall rejoice: and in his holy name we have trusted.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
English Standard Version Journaling Bible
For our heart is glad in him, because we trust in his holy name.
God's Word
In him our hearts find joy. In his holy name we trust.
Holman Christian Standard Bible
For our hearts rejoice in Him because we trust in His holy name.
International Standard Version
Indeed, our heart will rejoice in him, because we have placed our trust in his holy name.
NET Bible
For our hearts rejoice in him, for we trust in his holy name.
New American Standard Bible
For our heart rejoices in Him, Because we trust in His holy name.
New International Version
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.
New Living Translation
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.
Webster's Bible Translation
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
The World English Bible
For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name.
EasyEnglish Bible
We are happy because he loves us. We trust in his holy name.
Young‘s Literal Translation
For in Him doth our heart rejoice, For in His holy name we have trusted.
New Life Version
For our heart is full of joy in Him, because we trust in His holy name.
The Voice Bible
Our hearts erupt with joy in Him because we trust His holy name.
Living Bible
No wonder we are happy in the Lord! For we are trusting him. We trust his holy name.
New Catholic Bible
Our hearts rejoice in him because we trust in his holy name.
Legacy Standard Bible
For our heart is glad in Him, Because we trust in His holy name.
Jubilee Bible 2000
Therefore our heart shall rejoice in him because we have trusted in the name of his holiness.
Christian Standard Bible
For our hearts rejoice in him because we trust in his holy name.
Amplified Bible © 1954
For in Him does our heart rejoice, because we have trusted (relied on and been confident) in His holy name.
New Century Version
We rejoice in him, because we trust his holy name.
The Message
We’re depending on God; he’s everything we need. What’s more, our hearts brim with joy since we’ve taken for our own his holy name. Love us, God, with all you’ve got— that’s what we’re depending on.
Evangelical Heritage Version ™
Yes, in him our heart rejoices, because we trust in his holy name.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Our heart is glad in him, because we trust in his holy name.
Good News Translation®
We are glad because of him; we trust in his holy name.
Wycliffe Bible
For our heart shall be glad in him; and we shall have hope in his holy name. (And our hearts shall be glad in him; for we have trust in his holy name.)
Contemporary English Version
You make our hearts glad because we trust you, the only God.
Revised Standard Version Catholic Edition
Yea, our heart is glad in him, because we trust in his holy name.
New Revised Standard Version Updated Edition
Our heart is glad in him because we trust in his holy name.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Our heart is glad in him, because we trust in his holy name.
Common English Bible © 2011
Our heart rejoices in God because we trust his holy name.
Amplified Bible © 2015
For in Him our heart rejoices, Because we trust [lean on, rely on, and are confident] in His holy name.
English Standard Version Anglicised
For our heart is glad in him, because we trust in his holy name.
New American Bible (Revised Edition)
For in him our hearts rejoice; in his holy name we trust.
New American Standard Bible
For our heart rejoices in Him, Because we trust in His holy name.
The Expanded Bible
·We [L Our hearts] rejoice in him, because we ·trust [have confidence in] his holy name.
Tree of Life Version
Our heart rejoices in Him, because we trusted in His holy Name.
Revised Standard Version
Yea, our heart is glad in him, because we trust in his holy name.
New International Reader's Version
Our hearts are full of joy because of him. We trust in him, because he is holy.
BRG Bible
For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.
Complete Jewish Bible
For in him our hearts rejoice, because we trust in his holy name.
New Revised Standard Version, Anglicised
Our heart is glad in him, because we trust in his holy name.
Orthodox Jewish Bible
For libeinu (our heart) shall rejoice in Him, because we have trusted b’Shem Kadsho (in His holy Name).
Names of God Bible
In him our hearts find joy. In his holy name we trust.
Modern English Version
For our heart will rejoice in Him, because we have trusted in His holy name.
Easy-to-Read Version
He makes us happy. We trust his holy name.
International Children’s Bible
We rejoice in him. We trust his holy name.
Lexham English Bible
For in him our heart rejoices because in his holy name we trust.
New International Version - UK
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.