Other translations
American Standard Version
Oh magnify Jehovah with me, And let us exalt his name together.
Aramaic Bible in Plain English
Exalt Lord Jehovah with me; let us lift up his Name as one.
Darby Bible Translation
Magnify Jehovah with me, and let us exalt his name together.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
O magnify the Lord with me; and let us extol his name together.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
English Standard Version Journaling Bible
Oh, magnify the LORD with me, and let us exalt his name together!
God's Word
Praise the LORD's greatness with me. Let us highly honor his name together.
Holman Christian Standard Bible
Proclaim Yahweh's greatness with me; let us exalt His name together.
International Standard Version
Magnify the LORD with me! Let us lift up his name together!
NET Bible
Magnify the LORD with me! Let's praise his name together!
New American Standard Bible
O magnify the LORD with me, And let us exalt His name together.
New International Version
Glorify the LORD with me; let us exalt his name together.
New Living Translation
Come, let us tell of the LORD's greatness; let us exalt his name together.
Webster's Bible Translation
O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
The World English Bible
Oh magnify Yahweh with me. Let us exalt his name together.
EasyEnglish Bible
Join with me to tell people that the Lord is great! Together we will make his name famous.
Young‘s Literal Translation
Ascribe ye greatness to Jehovah with me, And we exalt His name together.
New Life Version
Give great honor to the Lord with me. Let us praise His name together.
The Voice Bible
Come and lift up the Eternal with me; let’s praise His name together!
Living Bible
Let us praise the Lord together and exalt his name.
New Catholic Bible
My soul will glory in the Lord; let the lowly hear and be glad.
Legacy Standard Bible
O magnify Yahweh with me, And let us exalt His name together.
Jubilee Bible 2000
O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together.
Christian Standard Bible
Proclaim the Lord’s greatness with me; let us exalt his name together.
Amplified Bible © 1954
O magnify the Lord with me, and let us exalt His name together.
New Century Version
Glorify the Lord with me, and let us praise his name together.
The Message
Join me in spreading the news; together let’s get the word out.
Evangelical Heritage Version ™
Proclaim the greatness of the Lord with me, and let us exalt his name together.
New Revised Standard Version Catholic Edition
O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together.
Good News Translation®
Proclaim with me the Lord's greatness; let us praise his name together!
Wycliffe Bible
Magnify ye the Lord with me; and enhance we his name into itself (and let us exalt his name together).
Contemporary English Version
Honor the Lord with me! Celebrate his great name.
Revised Standard Version Catholic Edition
O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together!
New Revised Standard Version Updated Edition
O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together.
Common English Bible © 2011
Magnify the Lord with me! Together let us lift his name up high!
Amplified Bible © 2015
O magnify the Lord with me, And let us lift up His name together.
English Standard Version Anglicised
Oh, magnify the Lord with me, and let us exalt his name together!
New American Bible (Revised Edition)
My soul will glory in the Lord; let the poor hear and be glad.
New American Standard Bible
Exalt the Lord with me, And let’s exalt His name together.
The Expanded Bible
·Glorify [Praise; Magnify] the Lord with me, and let us ·praise [L extol] his name together.
Tree of Life Version
My soul boasts in Adonai. The humble ones hear of it and rejoice.
Revised Standard Version
O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together!
New International Reader's Version
Join me in giving glory to the Lord. Let us honor him together.
BRG Bible
O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together.
Complete Jewish Bible
When I boast, it will be about Adonai; the humble will hear of it and be glad.
New Revised Standard Version, Anglicised
O magnify the Lord with me, and let us exalt his name together.
Orthodox Jewish Bible
O magnify Hashem with me, and let us exalt Shmo together.
Names of God Bible
Praise Yahweh’s greatness with me. Let us highly honor his name together.
Modern English Version
Oh, magnify the Lord with me, and let us exalt His name together.
Easy-to-Read Version
Praise the Lord with me. Let us honor his name.
International Children’s Bible
Tell the greatness of the Lord with me. Let us praise his name together.
Lexham English Bible
Magnify Yahweh with me, and let us exalt his name together.
New International Version - UK
Glorify the Lord with me: let us exalt his name together.