Other translations
American Standard Version
Oh taste and see that Jehovah is good: Blessed is the man that taketh refuge in him.
Aramaic Bible in Plain English
Taste and see that Lord Jehovah is good, and blessed are all who trust upon him.
Darby Bible Translation
Taste and see that Jehovah is good: blessed is the man that trusteth in him!
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
O taste, and see that the Lord is sweet: blessed is the man that hopeth in him.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.
English Standard Version Journaling Bible
Oh, taste and see that the LORD is good! Blessed is the man who takes refuge in him!
God's Word
Taste and see that the LORD is good. Blessed is the person who takes refuge in him.
Holman Christian Standard Bible
Taste and see that the LORD is good. How happy is the man who takes refuge in Him!
International Standard Version
Taste and see that the LORD is good! How blessed is the person who trusts in him!
NET Bible
Taste and see that the LORD is good! How blessed is the one who takes shelter in him!
New American Standard Bible
O taste and see that the LORD is good; How blessed is the man who takes refuge in Him!
New International Version
Taste and see that the LORD is good; blessed is the one who takes refuge in him.
New Living Translation
Taste and see that the LORD is good. Oh, the joys of those who take refuge in him!
Webster's Bible Translation
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.
The World English Bible
Oh taste and see that Yahweh is good. Blessed is the man who takes refuge in him.
EasyEnglish Bible
Taste and see that the Lord is good! God blesses people who turn to him to keep them safe.
Young‘s Literal Translation
Taste ye and see that Jehovah [is] good, O the happiness of the man who trusteth in Him.
New Life Version
O taste and see that the Lord is good. How happy is the man who trusts in Him!
The Voice Bible
Taste of His goodness; see how wonderful the Eternal truly is. Anyone who puts trust in Him will be blessed and comforted.
Living Bible
Oh, put God to the test and see how kind he is! See for yourself the way his mercies shower down on all who trust in him.
New Catholic Bible
The angel of the Lord encamps around those who fear God, and he delivers them.
Legacy Standard Bible
O taste and see that Yahweh is good; How blessed is the man who takes refuge in Him!
Jubilee Bible 2000
O taste and see that the LORD is good; blessed is the man that shall trust in him.
Christian Standard Bible
Taste and see that the Lord is good. How happy is the person who takes refuge in him!
Amplified Bible © 1954
O taste and see that the Lord [our God] is good! Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man who trusts and takes refuge in Him.
New Century Version
Examine and see how good the Lord is. Happy is the person who trusts him.
The Message
Open your mouth and taste, open your eyes and see— how good God is. Blessed are you who run to him.
Evangelical Heritage Version ™
Taste and see that the Lord is good. Blessed is everyone who takes refuge in him.
New Revised Standard Version Catholic Edition
O taste and see that the Lord is good; happy are those who take refuge in him.
Good News Translation®
Find out for yourself how good the Lord is. Happy are those who find safety with him.
Wycliffe Bible
Taste ye, and see, for the Lord is sweet; blessed is the man, that hopeth in him. (Taste ye, and see, that the Lord is good; happy is the person, who trusteth in him.)
Contemporary English Version
Discover for yourself that the Lord is kind. Come to him for protection, and you will be glad.
Revised Standard Version Catholic Edition
O taste and see that the Lord is good! Happy is the man who takes refuge in him!
New Revised Standard Version Updated Edition
O taste and see that the Lord is good; happy are those who take refuge in him.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
O taste and see that the Lord is good; happy are those who take refuge in him.
Common English Bible © 2011
Taste and see how good the Lord is! The one who takes refuge in him is truly happy!
Amplified Bible © 2015
O taste and see that the Lord [our God] is good; How blessed [fortunate, prosperous, and favored by God] is the man who takes refuge in Him.
English Standard Version Anglicised
Oh, taste and see that the Lord is good! Blessed is the man who takes refuge in him!
New American Bible (Revised Edition)
The angel of the Lord encamps around those who fear him, and he saves them.
New American Standard Bible
Taste and see that the Lord is good; How blessed is the man who takes refuge in Him!
The Expanded Bible
·Examine [L Taste] and see how good the Lord is. ·Happy [Blessed] is the person who ·trusts [finds refuge in] him.
Tree of Life Version
The angel of Adonai encamps around those who fear Him, and delivers them.
Revised Standard Version
O taste and see that the Lord is good! Happy is the man who takes refuge in him!
New International Reader's Version
Taste and see that the Lord is good. Blessed is the person who goes to him for safety.
BRG Bible
O taste and see that the Lord is good: blessed is the man that trusteth in him.
Complete Jewish Bible
The angel of Adonai, who encamps around those who fear him, delivers them.
New Revised Standard Version, Anglicised
O taste and see that the Lord is good; happy are those who take refuge in him.
Orthodox Jewish Bible
O taste and see that Hashem is tov; ashrei is the man that taketh refuge in Him.
Names of God Bible
Taste and see that Yahweh is good. Blessed is the person who takes refuge in him.
Modern English Version
Oh, taste and see that the Lord is good; blessed is the man who takes refuge in Him.
Easy-to-Read Version
Give the Lord a chance to show you how good he is. Great blessings belong to those who depend on him!
International Children’s Bible
Examine and see how good the Lord is. Happy is the person who trusts the Lord.
Lexham English Bible
Taste and see that Yahweh is good; blessed is the man who takes refuge in him.
New International Version - UK
Taste and see that the Lord is good; blessed is the one who takes refuge in him.