dvm lyhvh-- vhtKHvll-lv Al-ttKHr bmTSlyKH drkv bAySH `SHh mzmvt

adflictus sum et incurvatus nimis tota die maerens ambulabam

Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not yourself because of him who prospers in his way, because of the man who brings wicked devices to pass.

Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not yourself because of him who prospers in his way, because of the man who brings wicked devices to pass.

Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Rest in the Lord, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Rest in the Lord, and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man who brings wicked schemes to pass.

Rest in the Lord and wait patiently for Him; fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Rest in Jehovah, and wait patiently for him: Fret not thyself because of him who prospereth in his way, Because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Beg of Lord Jehovah and pray before him, and do not envy a man who does evil and whose way prospers.

Rest in Jehovah, and wait patiently for him: fret not thyself because of him that prospereth in his way, because of the man that bringeth mischievous devices to pass.

Be subject to the Lord and pray to him Envy not the man who prospereth in his way; the man who doth unjust things.

Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Be still before the LORD and wait patiently for him; fret not yourself over the one who prospers in his way, over the man who carries out evil devices!

Surrender yourself to the LORD, and wait patiently for him. Do not be preoccupied with [an evildoer]who succeeds in his way when he carries out his schemes.

Be silent before the LORD and wait expectantly for Him; do not be agitated by one who prospers in his way, by the man who carries out evil plans.

Be silent in the LORD's presence and wait patiently for him. Don't be angry because of the one whose way prospers or the one who implements evil schemes.

Wait patiently for the LORD! Wait confidently for him! Do not fret over the apparent success of a sinner, a man who carries out wicked schemes!

Rest in the LORD and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man who carries out wicked schemes.

Be still before the LORD and wait patiently for him; do not fret when people succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes.

Be still in the presence of the LORD, and wait patiently for him to act. Don't worry about evil people who prosper or fret about their wicked schemes.

Rest in the LORD, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Rest in Yahweh, and wait patiently for him. Don't fret because of him who prospers in his way, because of the man who makes wicked plots happen.

Be patient as you wait for the Lord to help you. Trust him to bring help. Do not become upset when bad people seem to do well, when their wicked ideas really happen.

Be silent for Jehovah, and stay thyself for Him, Do not fret because of him Who is making prosperous his way, Because of a man doing wicked devices.

Rest in the Lord and be willing to wait for Him. Do not trouble yourself when all goes well with the one who carries out his sinful plans.

Be still. Be patient. Expect the Eternal to arrive and set things right. Don’t get upset when you see the worldly ones rising up the ladder. Don’t be bothered by those who are anchored in wicked ways.

Rest in the Lord; wait patiently for him to act. Don’t be envious of evil men who prosper.

Wait quietly for the Lord and be patient until he comes. Do not fret over the man who prospers because of his evil schemes.

Daleth Be still in Yahweh and wait patiently for Him; Do not fret because of him who prospers in his way, Because of the man who carries out schemes of wickedness.

Be silent before the LORD and wait patiently for him; do not be angry with him who prospers in his way, with the man who brings wicked devices to pass.

Be silent before the Lord and wait expectantly for him; do not be agitated by one who prospers in his way, by the person who carries out evil plans.

Be still and rest in the Lord; wait for Him and patiently lean yourself upon Him; fret not yourself because of him who prospers in his way, because of the man who brings wicked devices to pass.

Wait and trust the Lord. Don’t be upset when others get rich or when someone else’s plans succeed.

Quiet down before God, be prayerful before him. Don’t bother with those who climb the ladder, who elbow their way to the top.

Be silent before the Lord. Wait patiently for him. Do not fret when an evil man succeeds in his ways, when he carries out his wicked schemes.

Be still before the Lord, and wait patiently for him; do not fret over those who prosper in their way, over those who carry out evil devices.

Be patient and wait for the Lord to act; don't be worried about those who prosper or those who succeed in their evil plans.

be thou subject to the Lord, and pray thou him. Do not thou follow him, that hath prosperity in his way; (nor) a man doing unrightfulness. (be thou subject to the Lord, and wait thou for him. Do not thou follow a man, simply because he hath prospered along his way; nor a man doing unrighteousness, or wickedness.)

Be patient and trust the Lord. Don't let it bother you when all goes well for those who do sinful things.

Be still before the Lord, and wait patiently for him; fret not yourself over him who prospers in his way, over the man who carries out evil devices!

Be still before the Lord, and wait patiently for him; do not fret over those who prosper in their way, over those who carry out evil devices.

Be still before the Lord, and wait patiently for him; do not fret over those who prosper in their way, over those who carry out evil devices.

Be still before the Lord, and wait for him. Don’t get upset when someone gets ahead— someone who invents evil schemes.

Be still before the Lord; wait patiently for Him and entrust yourself to Him; Do not fret (whine, agonize) because of him who prospers in his way, Because of the man who carries out wicked schemes.

Be still before the Lord and wait patiently for him; fret not yourself over the one who prospers in his way, over the man who carries out evil devices!

Be still before the Lord; wait for him. Do not be provoked by the prosperous, nor by malicious schemers.

Rest in the Lord and wait patiently for Him; Do not get upset because of one who is successful in his way, Because of the person who carries out wicked schemes.

·Wait [L Be quiet before] and ·trust [L wait for] the Lord. Don’t be ·upset [worried; angry] ·when others get rich [L with the prosperity/success of their way] or when ·someone else’s plans succeed [or they do evil deeds].

Be still before Adonai and wait patiently for Him. Do not fret over one prospering in his way, over one carrying out wicked schemes.

Be still before the Lord, and wait patiently for him; fret not yourself over him who prospers in his way, over the man who carries out evil devices!

Be still and wait patiently for the Lord to act. Don’t be upset when other people succeed. Don’t be upset when they carry out their evil plans.

Rest in the Lord, and wait patiently for him: fret not thyself because of him who prospereth in his way, because of the man who bringeth wicked devices to pass.

Be still before Adonai; wait patiently till he comes. Don’t be upset by those whose way succeeds because of their wicked plans.

Be still before the Lord, and wait patiently for him; do not fret over those who prosper in their way, over those who carry out evil devices.

Rest in Hashem, and wait patiently for Him; fret not thyself because of him who prospereth in his derech, because of the ish who bringeth wicked schemes to pass.

Surrender yourself to Yahweh, and wait patiently for him. Do not be preoccupied with an evildoer who succeeds in his way when he carries out his schemes.

Rest in the Lord, and wait patiently for Him; do not fret because of those who prosper in their way, because of those who make wicked schemes.

Trust in the Lord and wait quietly for his help. Don’t be angry when people make evil plans and succeed.

Wait and trust the Lord. Don’t be upset when others get rich or when someone else’s plans succeed.

Be quiet before Yahweh and wait for him. Do not fret about one who succeeds in his way, about a man making plots.

Be still before the Lord and wait patiently for him; do not fret when people succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes.