vAny--btmy tmkt by vtTSybny lpnyk l`vlm

quare incurvaris anima mea et conturbas me expecta Dominum quoniam adhuc confitebor ei salutibus vultus mei et Deo meo

And as for me, you uphold me in my integrity, and set me before your face for ever.

And as for me, you uphold me in my integrity, and set me before your face forever.

And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

As for me, You uphold me in my integrity, And set me before Your face forever.

And as for me, Thou upholdest me in mine integrity, and settest me before Thy face for ever.

And as for me, thou upholdest me in mine integrity, And settest me before thy face for ever.

But you have supported me in my perfection, and you have established me before you for eternity.

But as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

But thou hast upheld me by reason of my innocence : and hast established me in thy sight for ever.

And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.

You defend my integrity, and you set me in your presence forever.

You supported me because of my integrity and set me in Your presence forever.

As for me, you will maintain my just cause, and you will cause me to stand in your presence forever.

As for me, you uphold me because of my integrity; you allow me permanent access to your presence.

As for me, You uphold me in my integrity, And You set me in Your presence forever.

Because of my integrity you uphold me and set me in your presence forever.

You have preserved my life because I am innocent; you have brought me into your presence forever.

And as for me, thou upholdest me in my integrity, and settest me before thy face for ever.

As for me, you uphold me in my integrity, and set me in your presence forever.

You continue to help me because I do what is right. You will let me stay near to you for ever.

As to me, in mine integrity, Thou hast taken hold upon me, And causest me to stand before Thee to the age.

As for me, You hold me up in my honesty. And You set me beside You forever.

You know and uphold me—a man of honor. You grant me strength and life forever in Your presence.

You have preserved me because I was honest; you have admitted me forever to your presence.

By this I know that you are pleased with me— that my enemy fails to triumph over me.

As for me, You uphold me in my integrity, And You make me stand firm in Your presence forever.

And as for me, thou sustained me in my integrity and hast seated me before thy face for ever.

You supported me because of my integrity and set me in your presence forever.

And as for me, You have upheld me in my integrity and set me in Your presence forever.

Because I am innocent, you support me and will let me be with you forever.

Meanwhile, I’m sure you’re on my side— no victory shouts yet from the enemy camp! You know me inside and out, you hold me together, you never fail to stand me tall in your presence so I can look you in the eye.

As for me—in my integrity you uphold me, and you set me up in your presence forever.

But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence forever.

You will help me, because I do what is right; you will keep me in your presence forever.

Forsooth thou hast taken me up for (mine) innocence; and hast confirmed me in thy sight [into] without end. (For thou hast upheld me because of my innocence; and will keep me before thee forever.)

You have helped me because I am innocent, and you will always be close to my side.

But thou hast upheld me because of my integrity, and set me in thy presence for ever.

But you have upheld me because of my integrity and set me in your presence forever.

But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence for ever.

You support me in my integrity; you put me in your presence forever.

As for me, You uphold me in my integrity, And You set me in Your presence forever.

But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence for ever.

By this I will know you are pleased with me, that my enemy no longer shouts in triumph over me.

As for me, You uphold me in my integrity, And You place me in Your presence forever.

Because I am ·innocent [blameless], you support me and will ·let me be with you [L set me in your presence] forever.

By this I know that You delight in me: that my enemy does not shout in triumph over me.

But thou hast upheld me because of my integrity, and set me in thy presence for ever.

You will take good care of me because I’ve been honest. You will let me be with you forever.

And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.

I will know you are pleased with me if my enemy doesn’t defeat me.

But you have upheld me because of my integrity, and set me in your presence for ever.

By this I know that Thou favorest me, because mine enemy doth not triumph over me.

You defend my integrity, and you set me in your presence forever.

As for me, You uphold me in my integrity, and set me before You forever.

I was innocent and you supported me. You let me stand and serve you forever.

Because I am innocent, you support me. You will let me be with you forever.

As for me, you have upheld me in my integrity, and you have set me in your presence forever.

Because of my integrity you uphold me and set me in your presence for ever.