ky-ly kl-KHytv-y`r bhmvt bhrry-Alp

auditum mihi facies gaudium et laetitiam ut exultent ossa quae confregisti

For every beast of the forest is mine, and the cattle on a thousand hills.

For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.

For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.

For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.

For every beast of the forest is Mine, And the cattle on a thousand hills.

For every beast of the forest is Mine and the cattle upon a thousand hills.

For every beast of the forest is mine, And the cattle upon a thousand hills.

Because all the animals of the wilderness are mine, and the cattle that are on the hills, and the bulls.

For every beast of the forest is mine, the cattle upon a thousand hills;

For all the beasts of the woods are mine: the cattle on the hills, and the oxen.

For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.

For every beast of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

Every creature in the forest, [even] the cattle on a thousand hills, is mine.

for every animal of the forest is Mine, the cattle on a thousand hills.

Indeed, every animal of the forest is mine, even the cattle on a thousand hills.

For every wild animal in the forest belongs to me, as well as the cattle that graze on a thousand hills.

"For every beast of the forest is Mine, The cattle on a thousand hills.

for every animal of the forest is mine, and the cattle on a thousand hills.

For all the animals of the forest are mine, and I own the cattle on a thousand hills.

For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.

For every animal of the forest is mine, and the livestock on a thousand hills.

All the wild animals of the forest belong to me! All the cows on a thousand hills belong to me!

For Mine [is] every beast of the forest, The cattle on the hills of oxen.

For every animal among the trees is Mine, and the cattle on a thousand hills.

For they are already Mine, just as the forest beast and the cattle grazing over a thousand hills are Mine.

For all the animals of field and forest are mine! The cattle on a thousand hills! And all the birds upon the mountains!

For all the living creatures of the forest are mine, animals by the thousands on my hills.

For every beast of the forest is Mine, The cattle on a thousand hills.

For every beast of the forest is mine and the cattle upon a thousand hills.

for every animal of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

For every beast of the forest is Mine, and the cattle upon a thousand hills or upon the mountains where thousands are.

because every animal of the forest is already mine. The cattle on a thousand hills are mine.

“Are you listening, dear people? I’m getting ready to speak; Israel, I’m about ready to bring you to trial. This is God, your God, speaking to you. I don’t find fault with your acts of worship, the frequent burnt sacrifices you offer. But why should I want your blue-ribbon bull, or more and more goats from your herds? Every creature in the forest is mine, the wild animals on all the mountains. I know every mountain bird by name; the scampering field mice are my friends. If I get hungry, do you think I’d tell you? All creation and its bounty are mine. Do you think I feast on venison? or drink drafts of goats’ blood? Spread for me a banquet of praise, serve High God a feast of kept promises, And call for help when you’re in trouble— I’ll help you, and you’ll honor me.”

because every animal in the forest is mine, the cattle on a thousand mountains.

For every wild animal of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

all the animals in the forest are mine and the cattle on thousands of hills.

For all the wild beasts of (the) woods be mine; work beasts, and oxes in hills (and the work beasts as well, and the oxen on the hills).

Every animal in the forest belongs to me, and so do the cattle on a thousand hills.

For every beast of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

For every wild animal of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

For every wild animal of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

because every forest animal already belongs to me, as do the cattle on a thousand hills.

“For every beast of the forest is Mine, And the cattle on a thousand hills.

For every beast of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

For every animal of the forest is mine, beasts by the thousands on my mountains.

For every animal of the forest is Mine, The cattle on a thousand hills.

because every animal of the forest is already mine. The cattle on a thousand hills are mine.

For every beast of the forest is Mine, and the cattle on a thousand hills.

For every beast of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

Every animal in the forest already belongs to me. And so do the cattle on a thousand hills.

For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.

for all forest creatures are mine already, as are the animals on a thousand hills;

For every wild animal of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

For every beast of the ya’ar (forest) is Mine, and the behemot upon a thousand hills.

Every creature in the forest, even the cattle on a thousand hills, is mine.

For every wild animal of the forest is Mine, and the cattle on a thousand hills.

I already own all the animals in the forest. I own all the animals on a thousand hills.

Every animal of the forest is already mine. The cattle on a thousand hills are mine.

because every animal of the forest is mine, the cattle on a thousand hills.

for every animal of the forest is mine, and the cattle on a thousand hills.