Other translations
American Standard Version
He calleth to the heavens above, And to the earth, that he may judge his people:
Aramaic Bible in Plain English
He shall call Heaven from above and to the Earth, to judge his people.
Darby Bible Translation
He will call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people:
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
He shall call heaven from above, and the earth, to judge his people.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
He shall call to the heavens above, and to the earth, that he may judge his people:
English Standard Version Journaling Bible
He calls to the heavens above and to the earth, that he may judge his people:
God's Word
He summons heaven and earth to judge his people:
Holman Christian Standard Bible
On high, He summons heaven and earth in order to judge His people."
International Standard Version
He summoned the heavens above and the earth below, to sit in judgment on his people.
NET Bible
He summons the heavens above, as well as the earth, so that he might judge his people.
New American Standard Bible
He summons the heavens above, And the earth, to judge His people:
New International Version
He summons the heavens above, and the earth, that he may judge his people:
New Living Translation
He calls on the heavens above and earth below to witness the judgment of his people.
Webster's Bible Translation
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
The World English Bible
He calls to the heavens above, to the earth, that he may judge his people:
EasyEnglish Bible
He calls to the skies above, and to the earth below. They must watch while he judges his people.
Young‘s Literal Translation
He doth call unto the heavens from above, And unto the earth, to judge His people.
New Life Version
He calls the heavens above, and the earth, that He may judge His people:
The Voice Bible
He calls heaven above and earth below to assist in bringing judgment on His people.
Living Bible
He has come to judge his people. To heaven and earth he shouts,
New Catholic Bible
He summons the heavens above and the earth to judge his people:
Legacy Standard Bible
He calls the heavens above, And the earth, to render justice to His people:
Jubilee Bible 2000
He shall convocate the heavens of above, and the earth, that he may judge his people.
Christian Standard Bible
On high, he summons heaven and earth in order to judge his people:
Amplified Bible © 1954
He calls to the heavens above and to the earth, that He may judge His people:
New Century Version
He calls to the sky above and to the earth that he might judge his people.
The Message
He summons heaven and earth as a jury, he’s taking his people to court: “Round up my saints who swore on the Bible their loyalty to me.”
Evangelical Heritage Version ™
He calls to the heavens above and to the earth to judge his people.
New Revised Standard Version Catholic Edition
He calls to the heavens above and to the earth, that he may judge his people:
Good News Translation®
He calls heaven and earth as witnesses to see him judge his people.
Wycliffe Bible
He called heaven above; and the earth, to (witness him) deem his people. (He calleth heaven above, and the earth beneath, to the judgement of his people.)
Contemporary English Version
God comes to judge his people. He shouts to the heavens and to the earth,
Revised Standard Version Catholic Edition
He calls to the heavens above and to the earth, that he may judge his people:
New Revised Standard Version Updated Edition
He calls to the heavens above and to the earth, that he may judge his people:
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
He calls to the heavens above and to the earth, that he may judge his people:
Common English Bible © 2011
God calls out to the skies above and to the earth in order to judge his people:
Amplified Bible © 2015
He summons the heavens above, And the earth, to judge His people:
English Standard Version Anglicised
He calls to the heavens above and to the earth, that he may judge his people:
New American Bible (Revised Edition)
He calls to the heavens above and to the earth to judge his people:
New American Standard Bible
He summons the heavens above, And the earth, to judge His people:
The Expanded Bible
He ·calls to [summons] the ·sky [heavens] above and to the earth that he might judge his people.
Tree of Life Version
He calls to the heavens above and to the earth, to judge His people:
Revised Standard Version
He calls to the heavens above and to the earth, that he may judge his people:
New International Reader's Version
He calls out to heaven and earth to be his witnesses. Then he judges his people.
BRG Bible
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
Complete Jewish Bible
he calls to the heavens above and to earth, in order to judge his people.
New Revised Standard Version, Anglicised
He calls to the heavens above and to the earth, that he may judge his people:
Orthodox Jewish Bible
He shall summon Shomayim from above, and ha’aretz, that He may judge His people.
Names of God Bible
He summons heaven and earth to judge his people:
Modern English Version
He calls to the heavens above, and to the earth, that He may judge His people:
Easy-to-Read Version
He tells the sky and the earth to be witnesses as he judges his people.
International Children’s Bible
He calls to the sky and to the earth to see him judge his people.
Lexham English Bible
He summons the heavens above and the earth that he might judge his people:
New International Version - UK
He summons the heavens above, and the earth, that he may judge his people: