vAny kzyt r`nn-- bbyt Alhym btKHty bKHsd-Alhym `vlm v`d

But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God forever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the mercy of God forever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the mercy of God for ever and ever.

But as for me, I am like a green olive-tree in the house of God: I trust in the lovingkindness of God for ever and ever.

And I,like a glorious olive tree in the house of God, have hoped in the grace of God for eternity and to the eternity of eternities.

But as for me, I am like a green olive-tree in the house of God: I will confide in the loving-kindness of God for ever and ever.

But I, as a fruitful olive tree in the house of God, have hoped in the mercy of God for ever, yea for ever and ever.

But as for me, I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God forever and ever.

But I am like a large olive tree in God's house. I trust the mercy of God forever and ever.

But I am like a flourishing olive tree in the house of God; I trust in God's faithful love forever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the gracious love of God forever and ever.

But I am like a flourishing olive tree in the house of God; I continually trust in God's loyal love.

But as for me, I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the lovingkindness of God forever and ever.

But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in God's unfailing love for ever and ever.

But I am like an olive tree, thriving in the house of God. I will always trust in God's unfailing love.

But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

But as for me, I am like a green olive tree in God's house. I trust in God's loving kindness forever and ever.

But I am like a strong olive tree that grows in the house of God. I will always trust in God's faithful love for his people.

And I, as a green olive in the house of God, I have trusted in the kindness of God, To the age and for ever,

But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the loving-kindness of God forever and ever.

But my life is abundant—like a lush olive tree cared for at the house of the one True God. I put my trust in His kind love forever and ever; it will never fail.

But I am like a sheltered olive tree protected by the Lord himself. I trust in the mercy of God forever and ever.

The righteous will see and be afraid; they will mock him:

But as for me, I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the lovingkindness of God forever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the eternal mercy of God for ever.

But I am like a flourishing olive tree in the house of God; I trust in God’s faithful love forever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in and confidently rely on the loving-kindness and the mercy of God forever and ever.

But I am like an olive tree growing in God’s Temple. I trust God’s love forever and ever.

And I’m an olive tree, growing green in God’s house. I trusted in the generous mercy of God then and now.

But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the mercy of God forever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God forever and ever.

But I am like an olive tree growing in the house of God; I trust in his constant love forever and ever.

Forsooth I, as a fruitful olive tree in the house of God; hoped in the mercy of God [into] without end, and into the world of world. (But I am like a fruitful olive tree in the House of God; I trust in God’s love, forever and ever.)

But I am like an olive tree growing in God's house, and I can count on his love forever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God for ever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God forever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God for ever and ever.

But I am like a green olive tree in God’s house; I trust in God’s faithful love forever and always.

But as for me, I am like a green olive tree in the house of God; I trust [confidently] in the lovingkindness of God forever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God for ever and ever.

The righteous will see and they will fear; but they will laugh at him:

But as for me, I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the faithfulness of God forever and ever.

But I am like ·an olive tree growing [L a green olive tree] in God’s ·Temple [L house; 1:3; 92:12–13; Jer. 11:16]. I ·trust [have confidence in] God’s ·love [loyalty] forever and ever.

Then the righteous will see and fear, and laugh at him:

But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God for ever and ever.

But I am like a healthy olive tree. My roots are deep in the house of God. I trust in your faithful love for ever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

The righteous will see and be awestruck; they will jeer at him, saying,

But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God for ever and ever.

But I am like a green zayit (olive tree) in the Beis Elohim; I trust in the chesed Elohim olam va’ed.

But I am like a large olive tree in Elohim’s house. I trust the mercy of Elohim forever and ever.

But I am like a green olive tree in the house of God; I trust in the mercy of God forever and ever.

But I am like a green olive tree growing in God’s Temple. I will trust God’s faithful love forever and ever.

But I am like an olive tree growing in God’s Temple. I trust God’s love forever and ever.

But I am like an olive tree flourishing in the house of God. I trust the loyal love of God forever and ever.

But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in God’s unfailing love for ever and ever.