ySHymvt (ySHy mvt) `lymv--yrdv SHAvl KHyym ky-r`vt bmgvrm bqrbm

Let death seize on them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

Let death seize upon them, and let them go down alive into the grave: for wickedness is in their dwellings, and among them.

Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

Let death seize them; Let them go down alive into hell, For wickedness is in their dwellings and among them.

Let death seize upon them, and let them go down alive into hell; for wickedness is in their dwellings and among them.

Let death come suddenly upon them, Let them go down alive into Sheol; For wickedness is in their dwelling, in the midst of them.

Bring the plague upon them and they shall descend alive to Sheol because evil is within them.

Let death seize upon them, let them go down alive into Sheol. For wickedness is in their dwellings, in their midst.

Let death come upon them, and let them go down alive into hell. For there is wickedness in their dwellings: in the midst of them.

Let death come suddenly upon them, let them go down alive into the pit: for wickedness is in their dwelling, in the midst of them.

Let death steal over them; let them go down to Sheol alive; for evil is in their dwelling place and in their heart.

Let death suddenly take [wicked people]! Let them go into the grave while they are still alive, because evil lives in their homes as well as in their hearts.

Let death take them by surprise; let them go down to Sheol alive, because evil is in their homes and within them.

Let death seize them! May they be plunged alive into the afterlife, for wicked things are in their homes and among them.

May death destroy them! May they go down alive into Sheol! For evil is in their dwelling place and in their midst.

Let death come deceitfully upon them; Let them go down alive to Sheol, For evil is in their dwelling, in their midst.

Let death take my enemies by surprise; let them go down alive to the realm of the dead, for evil finds lodging among them.

Let death stalk my enemies; let the grave swallow them alive, for evil makes its home within them.

Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

Let death come suddenly on them. Let them go down alive into Sheol. For wickedness is in their dwelling, in the midst of them.

Please let death suddenly destroy my enemies! May they go down into their graves alive! They are at home with evil, and that is all that they think about.

Desolations [are] upon them, They go down [to] Sheol -- alive, For wickedness [is] in their dwelling, in their midst.

Let death take them by surprise. Let them go down alive to the grave. For sin is with them where they live.

Let death sneak up on them, swallow them alive into the pit of death. Why? Because evil stirs in their homes; evil is all around them.

Let death seize them and cut them down in their prime, for there is sin in their homes, and they are polluted to the depths of their souls.

with whom I engaged in pleasant conversation as we walked with the festive throng in the house of God.

Let death come deceitfully upon them; Let them go down alive to Sheol, For evil is in their dwelling, in their midst.

Let them be condemned unto death, and let them go down alive into Sheol for wickedness is in their dwellings and among them.

Let death take them by surprise; let them go down to Sheol alive, because evil is in their homes and within them.

Let desolations and death come suddenly upon them; let them go down alive to Sheol (the place of the dead), for evils are in their habitations, in their hearts, and their inmost part.

Let death take away my enemies. Let them die while they are still young because evil lives with them.

Haul my betrayers off alive to hell—let them experience the horror, let them feel every desolate detail of a damned life.

Let deadly destruction come on them. Let them go down to the grave alive, because evil is at home in their hearts.

Let death come upon them; let them go down alive to Sheol; for evil is in their homes and in their hearts.

May my enemies die before their time; may they go down alive into the world of the dead! Evil is in their homes and in their hearts.

Death come on them; and go they down quick into hell (May death come upon them; and may they go down alive into Sheol, or the land of the dead). For waywardnesses be in the dwelling places of them; (and) in the midst of them.

All who hate me are controlled by the power of evil. Sentence them to death and send them down alive to the world of the dead.

Let death come upon them; let them go down to Sheol alive; let them go away in terror into their graves.

Let death come upon them; let them go down alive to Sheol, for evil is in their homes and in their hearts.

Let death come upon them; let them go down alive to Sheol; for evil is in their homes and in their hearts.

Let death devastate my enemies; let them go to the grave alive because evil lives with them— even inside them!

Let death come deceitfully upon them; Let them go down alive to Sheol (the nether world, the place of the dead), For evil [of every kind] is in their dwelling and in their hearts, in their midst.

Let death steal over them; let them go down to Sheol alive; for evil is in their dwelling place and in their heart.

You, whose company I enjoyed, at whose side I walked in the house of God.

May death come deceitfully upon them; May they go down alive to Sheol, For evil is in their dwelling, in their midst.

Let death ·take away [L rise up on] ·my enemies [L them]. Let them ·die while they are still young [L go down to the grave/underworld/Sheol while they are living] because evil ·lives with them [L is their home within them].

Together we enjoyed great fellowship. We used to walk with the throng in the House of God.

Let death come upon them; let them go down to Sheol alive; let them go away in terror into their graves.

Let death take my enemies by surprise. Let them be buried alive, because their hearts and homes are full of evil.

Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.

We used to share our hearts with each other; in the house of God we walked with the crowd.

Let death come upon them; let them go down alive to Sheol; for evil is in their homes and in their hearts.

Let mavet seize upon them, and let them go down chayyim into Sheol; for ra’ot (evils) are in their dwellings, and among them.

Let death suddenly take wicked people! Let them go into the grave while they are still alive, because evil lives in their homes as well as in their hearts.

May death surprise them, and may their lives go down to Sheol, for wickedness is in their dwellings and among them.

I wish death would take my enemies by surprise! I wish the earth would open up and swallow them alive, because they plan such terrible things together.

Let death take away my enemies. Let them die while they are still young because evil lives with them.

Let death deceive them. May they descend to Sheol alive, because evil is in their home and heart.

Let death take my enemies by surprise; let them go down alive to the realm of the dead, for evil finds lodging among them.