lby yKHyl bqrby vAymvt mvt nplv `ly

quacumque die territus fuero ego in te confidam

My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen on me.

My heart is greatly pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

My heart is severely pained within me, And the terrors of death have fallen upon me.

My heart is sorely pained within me, and the terrors of death have fallen upon me.

My heart is sore pained within me: And the terrors of death are fallen upon me.

And awe has fallen upon me,

My heart is writhing within me, and the terrors of death are fallen upon me.

My heart is troubled within me: and the fear of death is fallen upon me.

My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen upon me.

My heart is in turmoil. The terrors of death have seized me.

My heart shudders within me; terrors of death sweep over me.

My heart is trembling within me, and the terrors of death have assaulted me.

My heart beats violently within me; the horrors of death overcome me.

My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.

My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen on me.

My heart pounds in my chest. The terror of death assaults me.

My heart is severely pained within me: and the terrors of death have fallen upon me.

My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.

My heart beats fast inside me. Death seems very near, and I am very afraid.

My heart is pained within me, And terrors of death have fallen on me.

My heart is in pain within me. The fears of death have come upon me.

My heart seizes within my chest; I am in anguish! I am terrified my life could end on any breath.

My heart is in anguish within me. Stark fear overpowers me.

I am terrified by the shouts of the enemy and the uproar of the wicked. For they inflict troubles upon me, and in their anger they revile me.

My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.

My heart is sore pained within me, and the terrors of death are fallen upon me.

My heart shudders within me; terrors of death sweep over me.

My heart is grievously pained within me, and the terrors of death have fallen upon me.

I am frightened inside; the terror of death has attacked me.

My insides are turned inside out; specters of death have me down. I shake with fear, I shudder from head to foot. “Who will give me wings,” I ask— “wings like a dove?” Get me out of here on dove wings; I want some peace and quiet. I want a walk in the country, I want a cabin in the woods. I’m desperate for a change from rage and stormy weather.

My heart is in anguish within me. The terrors of death fall on me.

My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.

I am terrified, and the terrors of death crush me.

Mine heart was troubled in me; and the dread of death felled on me. (My heart was troubled within me; and the fear of death fell upon me.)

My heart is racing fast, and I am afraid of dying.

My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.

My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen upon me.

My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.

My heart pounds in my chest because death’s terrors have reached me.

My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.

My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen upon me.

at the uproar of the enemy, the clamor of the wicked. They heap trouble upon me, savagely accuse me.

My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.

·I am frightened inside [L My heart writhes inside me]; the terror of death has ·attacked [L fallen on] me.

because of the voice of the enemy, because of the pressure of the wicked. For they thrust trouble on me, and in anger bear a grudge against me.

My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.

I feel great pain deep down inside me. The terrors of death have fallen on me.

My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.

at how the enemy shouts, at how the wicked oppress; for they keep heaping trouble on me and angrily tormenting me.

My heart is in anguish within me, the terrors of death have fallen upon me.

My lev writhes within me; and the terrors of mavet are fallen upon me.

My heart is in turmoil. The terrors of death have seized me.

My heart is in pain within me, and the terrors of death have fallen on me.

My heart is pounding inside me. I am afraid to die.

I am frightened inside. The terror of death has attacked me.

My heart trembles within me, and deathly terrors fall on me.

My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen on me.