Other translations
American Standard Version
What time I am afraid, I will put my trust in thee.
Aramaic Bible in Plain English
In the daytime I will not be afraid, because it is upon you I trust.
Darby Bible Translation
In the day that I am afraid, I will confide in thee.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
From the height of the day I shall fear: but I will trust in thee.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
What time I am afraid, I will put my trust in thee.
English Standard Version Journaling Bible
When I am afraid, I put my trust in you.
God's Word
Even when I am afraid, I still trust you.
Holman Christian Standard Bible
When I am afraid, I will trust in You.
International Standard Version
On days when I am afraid, I put my trust in you.
NET Bible
When I am afraid, I trust in you.
New American Standard Bible
When I am afraid, I will put my trust in You.
New International Version
When I am afraid, I put my trust in you.
New Living Translation
But when I am afraid, I will put my trust in you.
Webster's Bible Translation
In the time when I am afraid, I will trust in thee.
The World English Bible
When I am afraid, I will put my trust in you.
EasyEnglish Bible
But when I am afraid, I will trust in you.
Young‘s Literal Translation
The day I am afraid I am confident toward Thee.
New Life Version
When I am afraid, I will trust in You.
The Voice Bible
When struck by fear, I let go, depending securely upon You alone.
Living Bible
But when I am afraid, I will put my confidence in you. Yes, I will trust the promises of God. And since I am trusting him, what can mere man do to me?
New Catholic Bible
My foes pursue me all day long, with their forces too many to number.
Legacy Standard Bible
When I am afraid, I will trust in You.
Jubilee Bible 2000
When I am afraid, I will trust in thee.
Christian Standard Bible
When I am afraid, I will trust in you.
Amplified Bible © 1954
What time I am afraid, I will have confidence in and put my trust and reliance in You.
New Century Version
When I am afraid, I will trust you.
The Message
Take my side, God—I’m getting kicked around, stomped on every day. Not a day goes by but somebody beats me up; They make it their duty to beat me up. When I get really afraid I come to you in trust. I’m proud to praise God; fearless now, I trust in God. What can mere mortals do?
Evangelical Heritage Version ™
On the day when I am afraid, I will trust in you.
New Revised Standard Version Catholic Edition
when I am afraid, I put my trust in you.
Good News Translation®
When I am afraid, O Lord Almighty, I put my trust in you.
Wycliffe Bible
Of the highness of day I shall dread; but God, I shall hope in thee. (From the height of the day, I have fear; but God, I put my trust in thee.)
Contemporary English Version
but even when I am afraid, I keep on trusting you.
Revised Standard Version Catholic Edition
When I am afraid, I put my trust in thee.
New Revised Standard Version Updated Edition
when I am afraid, I put my trust in you.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
when I am afraid, I put my trust in you.
Common English Bible © 2011
whenever I’m afraid, I put my trust in you—
Amplified Bible © 2015
When I am afraid, I will put my trust and faith in You.
English Standard Version Anglicised
When I am afraid, I put my trust in you.
New American Bible (Revised Edition)
My foes treat me harshly all the day; yes, many are my attackers. O Most High,
New American Standard Bible
When I am afraid, I will put my trust in You.
The Expanded Bible
When I am afraid, I will ·trust [have confidence in] you.
Tree of Life Version
My foes trample me all day. For many are fighting me arrogantly.
Revised Standard Version
When I am afraid, I put my trust in thee.
New International Reader's Version
When I’m afraid, I put my trust in you.
BRG Bible
What time I am afraid, I will trust in thee.
Complete Jewish Bible
Those who are lying in wait for me would trample on me all day. For those fighting against me are many. Most High,
New Revised Standard Version, Anglicised
when I am afraid, I put my trust in you.
Orthodox Jewish Bible
What time I am afraid, I will trust in Thee.
Names of God Bible
Even when I am afraid, I still trust you.
Modern English Version
In the day when I am afraid, I will trust in You.
Easy-to-Read Version
When I am afraid, I put my trust in you.
International Children’s Bible
When I am afraid, I will trust you.
Lexham English Bible
When I fear, I trust you.
New International Version - UK
When I am afraid, I put my trust in you.