vhmlk ySHmKH bAlhym ythll kl-hnSHb` bv ky yskr py dvbry-SHqr

laetabitur iustus in Domino et sperabit in eo et exultabunt omnes recti corde

But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

But the king shall rejoice in God; Everyone who swears by Him shall glory; But the mouth of those who speak lies shall be stopped.

But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by Him shall glory, but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

But the king shall rejoice in God: Every one that sweareth by him shall glory; For the mouth of them that speak lies shall be stopped.

And the King will rejoice in God and all who swear by him will boast, because the mouths of liars will be stopped up.

But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: for the mouth of them that speak lies shall be stopped.

But the king shall rejoice in God, all they shall be praised that swear by him: because the mouth is stopped of them that speak wicked things.

But the king shall rejoice in God: every one that sweareth by him shall glory; for the mouth of them that speak lies shall be stopped.

But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped.

But the king will find joy in God. Everyone who takes an oath by God will brag, but the mouths of liars will be shut.

But the king will rejoice in God; all who swear by Him will boast, for the mouths of liars will be shut.

But as for the king, he will rejoice in God. Indeed, everyone who swears by God will exult, because the mouths of liars will be silenced.

But the king will rejoice in God; everyone who takes oaths in his name will boast, for the mouths of those who speak lies will be shut up.

But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him will glory, For the mouths of those who speak lies will be stopped.

But the king will rejoice in God; all who swear by God will glory in him, while the mouths of liars will be silenced.

But the king will rejoice in God. All who trust in him will praise him, while liars will be silenced.

But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced. For the Chief Musician. A Psalm by David.

But the king will sing songs to praise God. Everybody who promises to serve God will speak aloud to praise him. But everyone who tells lies will not be able to say anything!

And the king doth rejoice in God, Boast himself doth every one swearing by Him, But stopped is the mouth of those speaking lies!

But the king will be full of joy in God. All who are faithful to God will be full of joy. For the mouth of those who speak lies will be stopped.

But the king will find his joy in the True God; all who make pledges and invoke His name will celebrate, while the mindless prattle of cheaters and deceivers will be silenced.

But I will rejoice in God. All who trust in him exult, while liars shall be silenced.

They will be slain by the sword and their flesh will become food for jackals.

But the king will be glad in God; Everyone who swears by Him will boast, For the mouths of those who speak lies will be closed.

But the king shall rejoice in God; every one that swears by him shall be praised; for the mouth of those that speak lies shall be stopped.

But the king will rejoice in God; all who swear by him will boast, for the mouths of liars will be shut.

But the king shall rejoice in God; everyone who swears by Him [that is, who binds himself by God’s authority, acknowledging His supremacy, and devoting himself to His glory and service alone; every such one] shall glory, for the mouths of those who speak lies shall be stopped.

But the king will rejoice in his God. All who make promises in his name will praise him, but the mouths of liars will be shut.

Those who are out to get me are marked for doom, marked for death, bound for hell. They’ll die violent deaths; jackals will tear them limb from limb. But the king is glad in God; his true friends spread the joy, While small-minded gossips are gagged for good.

But the king will rejoice in God. All who swear by him will praise him, but the mouths of those speaking lies will be shut.

But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped.

Because God gives him victory, the king will rejoice. Those who make promises in God's name will praise him, but the mouths of liars will be shut.

But the king shall be glad in God; and all men shall be praised that swear in him; for the mouth of them, that speak wicked things, is stopped. (But the king shall rejoice in God; and all those who swear by him shall praise him; for the mouths of them who speak wicked things shall be stopped.)

Because of you, our God, the king will celebrate with your faithful followers, but liars will be silent.

But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall glory; for the mouths of liars will be stopped.

But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped.

But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped.

But the king should rejoice in God; everyone who swears by God should give praise when the mouths of liars are shut for good.

But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him [honoring the true God, acknowledging His authority and majesty] will glory, For the mouths of those who speak lies will be stopped.

But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped.

Those who would hand over my life to the sword shall become the prey of jackals!

But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him will boast, For the mouths of those who speak lies will be stopped.

But the king will rejoice in his God. All who ·make promises in his name [L swear by him] will praise him, but the mouths of liars will be shut.

They will be gutted by the sword, and become a prey for jackals.

But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall glory; for the mouths of liars will be stopped.

But the king will be filled with joy because of what God has done. All those who make promises in God’s name will be able to brag. But the mouths of liars will be shut.

But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped.

May they be given over to the power of the sword; may they become prey for jackals.

But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped.

But HaMelech shall rejoice in Elohim; every one that sweareth by Him shall glory; but the mouth of them that speak sheker shall be stopped.

But the king will find joy in Elohim. Everyone who takes an oath by Elohim will brag, but the mouths of liars will be shut.

But the king will rejoice in God; everyone who swears by Him will glory, because the mouth of liars will be stopped.

But the king will be happy with his God, and those who promised to obey him will praise him when he defeats those liars.

But the king will rejoice in his God. All who make promises in his name will praise him. But the mouths of liars will be shut.

However, the king will rejoice in God. Everyone who swears an oath by him will boast, because the mouth of the liars will be stopped.

But the king will rejoice in God; all who swear by God will glory in him, while the mouths of liars will be silenced.