Other translations
American Standard Version
Draw nigh unto my soul, and redeem it: Ransom me because of mine enemies.
Aramaic Bible in Plain English
Bring my soul to your salvation; save me because of my enemies!
Darby Bible Translation
Draw nigh unto my soul, be its redeemer; ransom me because of mine enemies.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Attend to my soul, and deliver it: save me because of my enemies.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Draw nigh unto my soul, and redeem it: ransom me because of mine enemies.
English Standard Version Journaling Bible
Draw near to my soul, redeem me; ransom me because of my enemies!
God's Word
Come close, and defend my soul. Set me free because of my enemies.
Holman Christian Standard Bible
Draw near to me and redeem me; ransom me because of my enemies.
International Standard Version
Draw near and redeem me; ransom me because of my enemies.
NET Bible
Come near me and redeem me! Because of my enemies, rescue me!
New American Standard Bible
Oh draw near to my soul and redeem it; Ransom me because of my enemies!
New International Version
Come near and rescue me; deliver me because of my foes.
New Living Translation
Come and redeem me; free me from my enemies.
Webster's Bible Translation
Draw nigh to my soul, and redeem it: deliver me because of my enemies.
The World English Bible
Draw near to my soul, and redeem it. Ransom me because of my enemies.
EasyEnglish Bible
Come very near to me, and make me safe. Rescue me from my enemies.
Young‘s Literal Translation
Be near unto my soul -- redeem it, Because of mine enemies ransom me.
New Life Version
Come near to me and save me. Pay the price to set me free from those who hate me.
The Voice Bible
Come near; rescue me! Set me free from my enemies.
Living Bible
Come, Lord, and rescue me. Ransom me from all my enemies.
New Catholic Bible
Do not hide your face from your servant; answer me quickly, for I am in distress.
Legacy Standard Bible
Oh draw near to my soul and redeem it; Ransom me because of my enemies!
Jubilee Bible 2000
Draw near unto my soul and redeem it; deliver me because of my enemies.
Christian Standard Bible
Come near to me and redeem me; ransom me because of my enemies.
Amplified Bible © 1954
Draw close to me and redeem me; ransom and set me free because of my enemies [lest they glory in my prolonged distress]!
New Century Version
Come near and save me; rescue me from my enemies.
The Message
Come close, God; get me out of here. Rescue me from this deathtrap.
Evangelical Heritage Version ™
Come near. Redeem my soul. Ransom me because of my enemies.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Draw near to me, redeem me, set me free because of my enemies.
Good News Translation®
Come to me and save me; rescue me from my enemies.
Wycliffe Bible
Give thou attention to my soul, and deliver thou it; for mine enemies, deliver thou me. (Give thou attention to me, and save me; save thou me from my enemies/save thou me, for I have many enemies.)
Contemporary English Version
Come and save me from my enemies.
Revised Standard Version Catholic Edition
Draw near to me, redeem me, set me free because of my enemies!
New Revised Standard Version Updated Edition
Draw near to me; redeem me; set me free because of my enemies.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Draw near to me, redeem me, set me free because of my enemies.
Common English Bible © 2011
Come close to me! Redeem me! Save me because of my enemies!
Amplified Bible © 2015
Draw near to my soul and redeem it; Ransom me because of my enemies [so that they do not delight in my distress].
English Standard Version Anglicised
Draw near to my soul, redeem me; ransom me because of my enemies!
New American Bible (Revised Edition)
Do not hide your face from your servant; hasten to answer me, for I am in distress.
New American Standard Bible
Come near to my soul and redeem it; Ransom me because of my enemies!
The Expanded Bible
Come near and ·save [ransom] me; ·rescue [redeem] me from my enemies.
Tree of Life Version
Hide not Your face from Your servant. For I am in distress—answer me quickly.
Revised Standard Version
Draw near to me, redeem me, set me free because of my enemies!
New International Reader's Version
Come near and save me. Set me free from my enemies.
BRG Bible
Draw nigh unto my soul, and redeem it: deliver me because of mine enemies.
Complete Jewish Bible
Don’t hide your face from your servant, for I am in trouble; answer me quickly.
New Revised Standard Version, Anglicised
Draw near to me, redeem me, set me free because of my enemies.
Orthodox Jewish Bible
Draw near unto my nefesh, and make the go’el redemption of it; deliver me because of mine oyevim (enemies).
Names of God Bible
Come close, and defend my soul. Set me free because of my enemies.
Modern English Version
Draw near to my soul, and redeem it; deliver me because of my enemies.
Easy-to-Read Version
Come save my soul. Rescue me from my enemies.
International Children’s Bible
Come near and save me. Rescue me from my enemies.
Lexham English Bible
Draw near to my soul; redeem it. Because of my enemies, ransom me.
New International Version - UK
Come near and rescue me; deliver me because of my foes.