Other translations
American Standard Version
Pour out thine indignation upon them, And let the fierceness of thine anger overtake them.
Aramaic Bible in Plain English
Pour out your wrath upon them and let the heat of your wrath tread upon them.
Darby Bible Translation
Pour out thine indignation upon them, and let the fierceness of thine anger take hold of them.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Pour out thy indignation upon them: and let thy wrathful anger take hold of them.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Pour out thine indignation upon them, and let the fierceness of thine anger overtake them.
English Standard Version Journaling Bible
Pour out your indignation upon them, and let your burning anger overtake them.
God's Word
Pour your rage on them. Let your burning anger catch up with them.
Holman Christian Standard Bible
Pour out Your rage on them, and let Your burning anger overtake them.
International Standard Version
May you pour out your fury on them. May your burning anger overtake them.
NET Bible
Pour out your judgment on them! May your raging anger overtake them!
New American Standard Bible
Pour out Your indignation on them, And may Your burning anger overtake them.
New International Version
Pour out your wrath on them; let your fierce anger overtake them.
New Living Translation
Pour out your fury on them; consume them with your burning anger.
Webster's Bible Translation
Pour out thy indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
The World English Bible
Pour out your indignation on them. Let the fierceness of your anger overtake them.
EasyEnglish Bible
Yes, punish them, because you are so angry with them!
Young‘s Literal Translation
Pour upon them Thine indignation, And the fierceness of Thine anger doth seize them.
New Life Version
Pour out Your anger on them. May Your burning anger catch up with them.
The Voice Bible
Pour out Your fiery wrath upon them! Make a clean sweep; engulf them with Your flaming fury.
Living Bible
Pour out your fury upon them; consume them with the fierceness of your anger.
New Catholic Bible
Let their eyes dim so that they cannot see, and let their limbs tremble constantly.
Legacy Standard Bible
Pour out Your indignation on them, And may Your burning anger overtake them.
Jubilee Bible 2000
Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
Christian Standard Bible
Pour out your rage on them, and let your burning anger overtake them.
Amplified Bible © 1954
Pour out Your indignation upon them, and let the fierceness of Your burning anger catch up with them.
New Century Version
Pour your anger out on them; let your anger catch up with them.
The Message
Let them know what you think of them, Blast them with your red-hot anger.
Evangelical Heritage Version ™
Pour out your wrath on them. Let the heat of your anger catch up with them.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Pour out your indignation upon them, and let your burning anger overtake them.
Good News Translation®
Pour out your anger on them; let your indignation overtake them.
Wycliffe Bible
Shed out thine ire on them; and the strong vengeance of thine ire take them. (Pour out thy anger upon them; and let the fury of thy anger take hold of them.)
Contemporary English Version
Show them how angry you are! Be furious and catch them.
Revised Standard Version Catholic Edition
Pour out thy indignation upon them, and let thy burning anger overtake them.
New Revised Standard Version Updated Edition
Pour out your indignation upon them, and let your burning anger overtake them.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Pour out your indignation upon them, and let your burning anger overtake them.
Common English Bible © 2011
Pour out your anger on them— let your burning fury catch them.
Amplified Bible © 2015
Pour out Your indignation on them, And let [the fierceness of] Your burning anger overtake them.
English Standard Version Anglicised
Pour out your indignation upon them, and let your burning anger overtake them.
New American Bible (Revised Edition)
Make their eyes so dim they cannot see; keep their backs ever feeble.
New American Standard Bible
Pour out Your indignation on them, And may Your burning anger overtake them.
The Expanded Bible
Pour your ·anger [wrath] out on them; let your anger ·catch up with [overtake] them.
Tree of Life Version
Let their eyes be darkened so they cannot see and their backs be bent forever.
Revised Standard Version
Pour out thy indignation upon them, and let thy burning anger overtake them.
New International Reader's Version
Pour out your anger on them. Let them feel what it is like.
BRG Bible
Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
Complete Jewish Bible
let their eyes be darkened, so that they can’t see, and let their bodies always be stumbling.
New Revised Standard Version, Anglicised
Pour out your indignation upon them, and let your burning anger overtake them.
Orthodox Jewish Bible
Pour out Thine indignation upon them, and let Thy charon af (burning wrath) overtake them.
Names of God Bible
Pour your rage on them. Let your burning anger catch up with them.
Modern English Version
Pour out Your indignation on them, and may Your wrathful anger overtake them.
Easy-to-Read Version
Show them how angry you are. Let them feel what your anger can do.
International Children’s Bible
Pour your anger out on them. Show them how angry you are.
Lexham English Bible
Pour out your indignation on them, and let your burning anger overtake them.
New International Version - UK
Pour out your wrath on them; let your fierce anger overtake them.