ymKHv mspr KHyym v`m TSdyqym Al-yktbv

Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living, And not be written with the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

Let them be blotted out of the book of life, And not be written with the righteous.

Let them be blotted out from your Book of Life and let them not be written with your righteous ones.

Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living; and with the just let them not be written.

Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.

Let their [names] be erased from the Book of Life. Do not let them be listed with righteous people.

Let them be erased from the book of life and not be recorded with the righteous.

May they be erased from the Book of Life, and their names not be written with the righteous.

May their names be deleted from the scroll of the living! Do not let their names be listed with the godly!

May they be blotted out of the book of life And may they not be recorded with the righteous.

May they be blotted out of the book of life and not be listed with the righteous.

Erase their names from the Book of Life; don't let them be counted among the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.

Remove their names from the book of living people. Do not write their names on the list of righteous people.

They are blotted out of the book of life, And with the righteous are not written.

May they be taken out of the book of life, and not be written down with those who are right with You.

Blot out their names from Your book of life so they will not be recorded alongside those who are upright before You.

Let these men be blotted from the list of the living; do not give them the joys of life with the righteous.

Charge them with crime after crime; let them not share in your salvation.

May they be blotted out of the book of life And may they not be recorded with the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living and not be written with the righteous.

Let them be erased from the book of life and not be recorded with the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living and the book of life and not be enrolled among the [uncompromisingly] righteous (those upright and in right standing with God).

Wipe their names from the book of life, and do not list them with those who do what is right.

Strike their names from the list of the living; No rock-carved honor for them among the righteous.

May they be erased from the book of life. May they not be listed among the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.

May their names be erased from the book of the living; may they not be included in the list of your people.

Be they done away from the book of living men; and be they not written with just men. (Let them be done away from The Book of the Living; and let their names be not written in The List of the Righteous.)

Wipe their names from the book of the living; remove them from the list of the innocent.

Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.

Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.

Let them be wiped out of the scroll of life! Let them not be recorded along with the righteous!

May they be blotted out of the book of life [and their lives come to an end] And may they not be recorded with the righteous (those in right standing with God).

Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.

Heap punishment upon their punishment; let them gain from you no vindication.

May they be wiped out of the book of life, And may they not be recorded with the righteous.

·Wipe [Blot] their names from the book of life [C kill them], and do not ·list them [write them down] with those who ·do what is right [are righteous].

Add guilt to their guilt— may they not come into Your righteousness.

Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.

May their names be erased from the book of life. Don’t include them in the list of those who do right.

Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.

Add guilt to their guilt, don’t let them enter your righteousness.

Let them be blotted out of the book of the living; let them not be enrolled among the righteous.

Let them be blotted out of the Sefer Chayyim, and not be recorded with the tzaddikim.

Let their names be erased from the Book of Life. Do not let them be listed with righteous people.

Let them be blotted out of the book of the living, and not be written along with the righteous.

Erase their names from the book of life. Don’t let their names appear on the list of those who do what is right.

Wipe their names from the book of life. Do not list them with those who do what is right.

Let them be blotted out of the book of the living, and let them not be recorded with the righteous.

May they be blotted out of the book of life and not be listed with the righteous.