Other translations
American Standard Version
For Jehovah heareth the needy, And despiseth not his prisoners.
Aramaic Bible in Plain English
Because Lord Jehovah hears the poor and does not despise his prisoners.
Darby Bible Translation
For Jehovah heareth the needy, and despiseth not his prisoners.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
For the Lord hath heard the poor: and hath not despised his prisoners.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
For the LORD heareth the needy, and despiseth not his prisoners.
English Standard Version Journaling Bible
For the LORD hears the needy and does not despise his own people who are prisoners.
God's Word
The LORD listens to needy people. He does not despise his own who are in prison.
Holman Christian Standard Bible
For the LORD listens to the needy and does not despise His own who are prisoners.
International Standard Version
For the LORD listens to the needy and doesn't despise those in bondage.
NET Bible
For the LORD listens to the needy; he does not despise his captive people.
New American Standard Bible
For the LORD hears the needy And does not despise His who are prisoners.
New International Version
The LORD hears the needy and does not despise his captive people.
New Living Translation
For the LORD hears the cries of the needy; he does not despise his imprisoned people.
Webster's Bible Translation
For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
The World English Bible
For Yahweh hears the needy, and doesn't despise his captive people.
EasyEnglish Bible
For the Lord listens to the prayers of poor people. He does not forget to help his people when they are prisoners.
Young‘s Literal Translation
For Jehovah hearkeneth unto the needy, And His bound ones He hath not despised.
New Life Version
For the Lord hears those who are in need, and does not hate His people in prison.
The Voice Bible
The Eternal listens to the prayers of the poor and has regard for His people held in bondage.
Living Bible
For Jehovah hears the cries of his needy ones and does not look the other way.
New Catholic Bible
“Let the poor see this and rejoice; let those who seek God take heart.
Legacy Standard Bible
For Yahweh hears the needy And does not despise His who are prisoners.
Jubilee Bible 2000
For the LORD hears the destitute and does not despise his prisoners.
Christian Standard Bible
For the Lord listens to the needy and does not despise his own who are prisoners.
Amplified Bible © 1954
For the Lord hears the poor and needy and despises not His prisoners (His miserable and wounded ones).
New Century Version
The Lord listens to those in need and does not look down on captives.
The Message
For God listens to the poor, He doesn’t walk out on the wretched.
Evangelical Heritage Version ™
For the Lord listens to the needy, and he does not despise the captives who belong to him.
New Revised Standard Version Catholic Edition
For the Lord hears the needy, and does not despise his own that are in bonds.
Good News Translation®
The Lord listens to those in need and does not forget his people in prison.
Wycliffe Bible
For the Lord heard poor men; and despised not his bound men. (For the Lord heareth the poor; and despiseth not his people who be imprisoned/and despiseth not those who be bound to his service.)
Contemporary English Version
The Lord will listen when the homeless cry out, and he will never forget his people in prison.
Revised Standard Version Catholic Edition
For the Lord hears the needy, and does not despise his own that are in bonds.
New Revised Standard Version Updated Edition
For the Lord hears the needy and does not despise his own who are in bonds.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
For the Lord hears the needy, and does not despise his own that are in bonds.
Common English Bible © 2011
because the Lord listens to the needy and doesn’t despise his captives.
Amplified Bible © 2015
For the Lord hears the needy And does not despise His who are prisoners.
English Standard Version Anglicised
For the Lord hears the needy and does not despise his own people who are prisoners.
New American Bible (Revised Edition)
“See, you lowly ones, and be glad; you who seek God, take heart!
New American Standard Bible
For the Lord hears the needy, And does not despise those of His who are prisoners.
The Expanded Bible
The Lord listens to those in need and does not ·look down on [despise] ·captives [prisoners].
Tree of Life Version
The humble will see it and be glad. You who seek God, let your hearts revive.
Revised Standard Version
For the Lord hears the needy, and does not despise his own that are in bonds.
New International Reader's Version
The Lord hears those who are in need. He doesn’t forget his people in prison.
BRG Bible
For the Lord heareth the poor, and despiseth not his prisoners.
Complete Jewish Bible
The afflicted will see it and rejoice; you seeking after God, let your heart revive.
New Revised Standard Version, Anglicised
For the Lord hears the needy, and does not despise his own that are in bonds.
Orthodox Jewish Bible
For Hashem heareth the evyonim (needy ones, poor), and despiseth not His prisoners.
Names of God Bible
Yahweh listens to needy people. He does not despise his own who are in prison.
Modern English Version
For the Lord hears the poor, and does not despise His prisoners.
Easy-to-Read Version
The Lord listens to poor, helpless people. He does not turn away from those who are in prison.
International Children’s Bible
The Lord listens to those in need. He does not look down on captives.
Lexham English Bible
because Yahweh hears the needy and does not despise his own who are prisoners.
New International Version - UK
The Lord hears the needy and does not despise his captive people.