Other translations
American Standard Version
The seed also of his servants shall inherit it; And they that love his name shall dwell therein.
Aramaic Bible in Plain English
And the lovers of his Name will dwell in it.
Darby Bible Translation
And the seed of his servants shall inherit it, and they that love his name shall dwell therein.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And the seed of his servants shall possess it; and they that love his name shall dwell therein.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The seed also of his servants shall inherit it; and they that love his name shall dwell therein.
English Standard Version Journaling Bible
the offspring of his servants shall inherit it, and those who love his name shall dwell in it.
God's Word
The descendants of his servants will inherit it. Those who love him will live there.
Holman Christian Standard Bible
The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will live in it.
International Standard Version
The descendants of his servants will inherit it, and those who cherish his name will live there.
NET Bible
The descendants of his servants will inherit it, and those who are loyal to him will live in it.
New American Standard Bible
The descendants of His servants will inherit it, And those who love His name will dwell in it.
New International Version
the children of his servants will inherit it, and those who love his name will dwell there.
New Living Translation
The descendants of those who obey him will inherit the land, and those who love him will live there in safety.
Webster's Bible Translation
The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
The World English Bible
The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein. For the Chief Musician. By David. A reminder.
EasyEnglish Bible
Then the descendants of his servants will have the land for themselves. The people who love God will live there safely.
Young‘s Literal Translation
And the seed of His servants inherit it, And those loving His name dwell in it!
New Life Version
And the children of those who obey Him will have it given to them. Those who love His name will live there.
The Voice Bible
Their children and children’s children shall have it as their inheritance, and those who love His name will live in it.
Living Bible
Their children shall inherit the land; all who love his name shall live there safely.
New Catholic Bible
For God will deliver Zion and rebuild the cities of Judah. His people will live there and possess it;
Legacy Standard Bible
The seed of His slaves will inherit it, And those who love His name will dwell in it.
Jubilee Bible 2000
The seed of his slaves shall inherit it, and those that love his name shall dwell therein.
Christian Standard Bible
The descendants of his servants will inherit it, and those who love his name will live in it.
Amplified Bible © 1954
The children of His servants shall inherit it, and those who love His name shall dwell in it.
New Century Version
The descendants of his servants will inherit that land, and those who love him will live there.
The Message
No, the children of his servants will get it, The lovers of his name will live in it.
Evangelical Heritage Version ™
Then the descendants of his servants will inherit it, and those who love his name will dwell in it.
New Revised Standard Version Catholic Edition
the children of his servants shall inherit it, and those who love his name shall live in it.
Good News Translation®
the descendants of his servants will inherit it, and those who love him will live there.
Wycliffe Bible
And the seed of his servants shall have it in possession; and they that love his name, shall dwell therein. (And the children, or the descendants, of his servants shall get it by inheritance; and they who love his name shall live there.)
Contemporary English Version
and when the time comes, their children will inherit the land. Then everyone who loves God will also settle there.
Revised Standard Version Catholic Edition
the children of his servants shall inherit it, and those who love his name shall dwell in it.
New Revised Standard Version Updated Edition
the children of his servants shall inherit it, and those who love his name shall live in it.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
the children of his servants shall inherit it, and those who love his name shall live in it.
Common English Bible © 2011
The offspring of God’s servants will inherit Zion, and those who love God’s name will dwell there.
Amplified Bible © 2015
The descendants of His servants will inherit it, And those who love His name will dwell in it.
English Standard Version Anglicised
the offspring of his servants shall inherit it, and those who love his name shall dwell in it.
New American Bible (Revised Edition)
For God will rescue Zion, and rebuild the cities of Judah. They will dwell there and possess it;
New American Standard Bible
The descendants of His servants will inherit it, And those who love His name will live in it.
The Expanded Bible
The ·descendants [L seed] of his servants will inherit that land, and those who love ·him [L his name] will live there.
Tree of Life Version
For God will save Zion, and rebuild the cities of Judah. Then they will dwell there and possess it.
Revised Standard Version
the children of his servants shall inherit it, and those who love his name shall dwell in it.
New International Reader's Version
The children of those who serve God will receive it. Those who love him will live there.
BRG Bible
The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.
Complete Jewish Bible
For God will save Tziyon, he will build the cities of Y’hudah. [His people] will settle there and possess it.
New Revised Standard Version, Anglicised
the children of his servants shall inherit it, and those who love his name shall live in it.
Orthodox Jewish Bible
The zera also of His avadim shall inherit it; and they that love Shmo shall dwell therein.
Names of God Bible
The descendants of his servants will inherit it. Those who love him will live there.
Modern English Version
The descendants of His servants will inherit it; and those who love His name will dwell in it.
Easy-to-Read Version
The descendants of his servants will get that land. Those who love his name will live there.
International Children’s Bible
The descendants of his servants will inherit that land. Those who love him will live there.
Lexham English Bible
And the offspring of his servants will inherit it, and those who love his name will abide in it.
New International Version - UK
the children of his servants will inherit it, and those who love his name will dwell there.