Other translations
American Standard Version
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.
Aramaic Bible in Plain English
Darby Bible Translation
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand;
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
I am become as a beast before thee: and I am always with thee.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand.
English Standard Version Journaling Bible
Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand.
God's Word
Yet, I am always with you. You hold on to my right hand.
Holman Christian Standard Bible
Yet I am always with You; You hold my right hand.
International Standard Version
But now I am always with you, for you keep holding my right hand.
NET Bible
But I am continually with you; you hold my right hand.
New American Standard Bible
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.
New International Version
Yet I am always with you; you hold me by my right hand.
New Living Translation
Yet I still belong to you; you hold my right hand.
Webster's Bible Translation
Nevertheless I am continually with thee: thou hast held me by my right hand.
The World English Bible
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.
EasyEnglish Bible
But I am always near to you. You hold my right hand, as my guide.
Young‘s Literal Translation
And I [am] continually with Thee, Thou hast laid hold on my right hand.
New Life Version
Yet I am always with You. You hold me by my right hand.
The Voice Bible
But look at this: You are still holding my right hand; You have been all along.
Living Bible
But even so, you love me! You are holding my right hand!
New Catholic Bible
Yet I am always with you; you grasp me by the right hand.
Legacy Standard Bible
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.
Jubilee Bible 2000
Nevertheless I was continually with thee; thou hast apprehended me by my right hand.
Christian Standard Bible
Yet I am always with you; you hold my right hand.
Amplified Bible © 1954
Nevertheless I am continually with You; You do hold my right hand.
New Century Version
But I am always with you; you have held my hand.
The Message
When I was beleaguered and bitter, totally consumed by envy, I was totally ignorant, a dumb ox in your very presence. I’m still in your presence, but you’ve taken my hand. You wisely and tenderly lead me, and then you bless me.
Evangelical Heritage Version ™
Yet I am always with you. You hold me by my right hand.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Nevertheless I am continually with you; you hold my right hand.
Good News Translation®
Yet I always stay close to you, and you hold me by the hand.
Wycliffe Bible
and I am ever with thee. Thou heldest my right hand, (but still I am ever with thee. Thou holdest my right hand,)
Contemporary English Version
But I never really left you, and you hold my right hand.
Revised Standard Version Catholic Edition
Nevertheless I am continually with thee; thou dost hold my right hand.
New Revised Standard Version Updated Edition
Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Nevertheless I am continually with you; you hold my right hand.
Common English Bible © 2011
But I was still always with you! You held my strong hand!
Amplified Bible © 2015
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.
English Standard Version Anglicised
Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand.
New American Bible (Revised Edition)
Yet I am always with you; you take hold of my right hand.
New American Standard Bible
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.
The Expanded Bible
But I am always with you [C in covenant relationship]; you have held my ·hand [L right hand; C guiding him].
Tree of Life Version
Yet I am continually with You. You hold my right hand.
Revised Standard Version
Nevertheless I am continually with thee; thou dost hold my right hand.
New International Reader's Version
But I am always with you. You hold me by my right hand.
BRG Bible
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
Complete Jewish Bible
Nevertheless, I am always with you; you hold my right hand.
New Revised Standard Version, Anglicised
Nevertheless I am continually with you; you hold my right hand.
Orthodox Jewish Bible
Nevertheless I am with Thee tamid (always); Thou hast taken hold of me by my yamin.
Names of God Bible
Yet, I am always with you. You hold on to my right hand.
Modern English Version
Nevertheless I am continually with You; You have held me by my right hand.
Easy-to-Read Version
But I am always with you. You hold my hand.
International Children’s Bible
But I am always with you. You have held my hand.
Lexham English Bible
But I am continually with you; you have hold of my right hand.
New International Version - UK
Yet I am always with you; you hold me by my right hand.