divisit mare et transduxit eos et stare fecit aquas quasi acervum
Your way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Your way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Your way, O God, is in the sanctuary; Who is so great a God as our God?
Thy way, O God, is in the sanctuary. Who is so great a god as our God?
Thy way, O God, is in the sanctuary: Who is a great god like unto God?
Oh God, your way is holy, and there is none who is great like our God!
O God, thy way is in the sanctuary: who is so great a �god as God?
Thy way, O God, is in the holy place: who is the great God like our God?
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is a great god like unto God?
Your way, O God, is holy. What god is great like our God?
O God, your ways are holy! What god is as great as our God?
God, Your way is holy. What god is great like God?
God, your way is holy. What god is like our great God?
O God, your deeds are extraordinary! What god can compare to our great God?
Your way, O God, is holy; What god is great like our God?
Your ways, God, are holy. What god is as great as our God?
O God, your ways are holy. Is there any god as mighty as you?
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God!
Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?
God, your ways are holy. There is no god as great as our God.
O God, in holiness [is] Thy way, Who [is] a great god like God?
O God, Your way is holy. What god is great like our God?
O God, Your way is so different, so distinct, so divine. No other god compares with our God.
O God, your ways are holy. Where is there any other as mighty as you?
I will reflect on all your deeds and ponder your wondrous works.
O God, Your way is holy; What god is great like God?
Thy way, O God, is in holiness; who is so great a God as our God?
God, your way is holy. What god is great like God?
Your way, O God, is in the sanctuary [in holiness, away from sin and guilt]. Who is a great God like our God?
God, your ways are holy. No god is as great as our God.
O God! Your way is holy! No god is great like God! You’re the God who makes things happen; you showed everyone what you can do— You pulled your people out of the worst kind of trouble, rescued the children of Jacob and Joseph.
O God, your way is carried out in holiness. What god is as great as God?
Your way, O God, is holy. What god is so great as our God?
Everything you do, O God, is holy. No god is as great as you.
God, thy way was in the holy (place); what God is great as our God? (God, thy way is in the holy place, or in the sanctuary/God, thy way is holy; and what god is as great as our God?)
Everything you do is right, and no other god compares with you.
Thy way, O God, is holy. What god is great like our God?
Your way, O God, is holy. What god is so great as our God?
Your way, O God, is holy. What god is so great as our God?
God, your way is holiness! Who is as great a god as you, God?
Your way, O God, is holy [far from sin and guilt]. What god is great like our God?
Your way, O God, is holy. What god is great like our God?
I will ponder all your works; on your exploits I will meditate.
Your way, God, is holy; What god is great like our God?
God, your ways are holy. ·No god [L What god…?] is as great as our God.
I will meditate also on all Your work and consider Your deeds.”
Thy way, O God, is holy. What god is great like our God?
God, everything you do is holy. What god is as great as our God?
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
I will meditate on your work and think about what you have done.
Your way, O God, is holy. What god is so great as our God?
Thy Derech, O Elohim, is bakodesh (in holiness). Who is so gadol El as Elohim?
O Elohim, your ways are holy! What god is as great as our Elohim?
Your way, O God, is holiness; what god is as great as our God?
God, all that you do is holy. No god is as great as you are.
God, your ways are holy. No god is as great as our God.
O God, your way is distinctive. Who is a great god like our God?
Your ways, God, are holy. What god is as great as our God?
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!