Akn kAdm tmvtvn vkAKHd hSHrym tplv

tabernacula Idumeae et Ismahelitarum Moab et Aggareni

But you shall die like men, and fall like one of the princes.

But you shall die like men, and fall like one of the princes.

But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

But you shall die like men, And fall like one of the princes.”

But ye shall die like men and fall like one of the princes.

Nevertheless ye shall die like men, And fall like one of the princes.

Therefore, you will die like children of men and you will fall like each of the princes.”

But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

But you like men shall die: and shall fall like one of the princes.

Nevertheless ye shall die like men, and fall like one of the princes.

nevertheless, like men you shall die, and fall like any prince.”

You will certainly die like humans and fall like any prince."

However, you will die like men and fall like any other ruler."

However, as all human beings do, you will die, and like other rulers, you will fall.'

Yet you will die like mortals; you will fall like all the other rulers."

"Nevertheless you will die like men And fall like any one of the princes."

But you will die like mere mortals; you will fall like every other ruler."

But you will die like mere mortals and fall like every other ruler.'"

But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers."

But you will die, as all people die. You will come to an end, like all other rulers.” ’

But as man ye die, and as one of the heads ye fall,

But you will die like men, and fall like one of the princes.”

You will die no differently than any mortal; you will fall like one of the princes.”

But in death you are mere men. You will fall as any prince—for all must die.

you will die as all men do; like any ruler you will fall.’ ”

Nevertheless you will die like men And you will fall like any one of the princes.”

But ye shall die like men and fall like one of the tyrants.

However, you will die like humans and fall like any other ruler.”

But you shall die as men and fall as one of the princes.

But you will die like any other person; you will fall like all the leaders.”

“I appointed you judges, each one of you, deputies of the High God, But you’ve betrayed your commission and now you’re stripped of your rank, busted.”

But you will die like men. You will fall like any other ruler.”

nevertheless, you shall die like mortals, and fall like any prince.”

But you will die like mortals; your life will end like that of any prince.”

But ye shall die as men; and ye shall fall down as one of the princes. (But ye shall die like men die; and ye shall fall like any of the princes, or the leaders.)

But you will die, just like everyone else, including powerful rulers.”

nevertheless, you shall die like men, and fall like any prince.”

nevertheless, you shall die like mortals and fall like any prince.”

nevertheless, you shall die like mortals, and fall like any prince.’

But you will die like mortals; you will fall down like any prince.”

“Nevertheless you will die like men And fall like any one of the princes.”

nevertheless, like men you shall die, and fall like any prince.”

Yet like any mortal you shall die; like any prince you shall fall.”

Nevertheless you will die like men, And fall like one of the princes.”

But you will die like any other person; you will fall like all the ·leaders [princes; C God will punish these evil angels].”

yet you will die like men, and will fall like any of the princes.’”

nevertheless, you shall die like men, and fall like any prince.”

But you will die, like mere human beings. You will die like every other leader.”

But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

Nevertheless, you will die like mortals; like any prince, you will fall.’”

nevertheless, you shall die like mortals, and fall like any prince.’

But ye shall die like adam, and fall like one of the sarim (princes).

You will certainly die like humans and fall like any prince.”

but you all shall die like men, and fall like a man, O princes.”

But you will die as all people must die. Your life will end like that of any ruler.”

But you will die like any other person. You will die like all the leaders.”

However, you will die like men, and you will fall like one of the princes.”

But you will die like mere mortals; you will fall like every other ruler.’