kn trdpm bs`rk vbsvptk tbhlm

So persecute them with your tempest, and make them afraid with your storm.

So persecute them with your tempest, and make them afraid with your storm.

So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.

so persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.

So pursue them with Your tempest, And frighten them with Your storm.

so persecute them with Thy tempest, and make them afraid with Thy storm.

So pursue them with thy tempest, And terrify them with thy storm.

So chase them in your hurricane and trouble them in your whirlwinds.

So pursue them with thy tempest, and terrify them with thy whirlwind.

So shalt thou pursue them with thy tempest: and shalt trouble them in thy wrath.

So pursue them with thy tempest, and terrify them with thy storm.

so may you pursue them with your tempest and terrify them with your hurricane!

the way fire burns a forest and flames set mountains on fire.

so pursue them with Your tempest and terrify them with Your storm.

Pursue them with your storm and terrify them with your whirlwind.

chase them with your gale winds, and terrify them with your windstorm.

So pursue them with Your tempest And terrify them with Your storm.

so pursue them with your tempest and terrify them with your storm.

chase them with your fierce storm; terrify them with your tempest.

So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.

so pursue them with your tempest, and terrify them with your storm.

Chase them away with your storms. Frighten them with your strong winds.

So dost Thou pursue them with Thy whirlwind, And with Thy hurricane troublest them.

so go behind them with Your storm. Make them afraid with Your storm.

Send Your raging winds to chase them, hunt them down, and terrify them with Your storm.

Chase them with your fiery storms, tempests, and tornados.

As a fire rages through a forest, as a flame sets mountains ablaze,

So pursue them with Your tempest And dismay them with Your storm.

so persecute them with thy tempest and make them afraid with thy whirlwind.

so pursue them with your tempest and terrify them with your storm.

So pursue and afflict them with Your tempest and terrify them with Your tornado or hurricane.

Chase them with your storm, and frighten them with your wind.

My God! I’ve had it with them! Blow them away! Tumbleweeds in the desert waste, charred sticks in the burned-over ground. Knock the breath right out of them, so they’re gasping for breath, gasping, “God.” Bring them to the end of their rope, and leave them there dangling, helpless. Then they’ll learn your name: “God,” the one and only High God on earth.

so pursue them with your violent wind, and terrify them with your storm.

so pursue them with your tempest and terrify them with your hurricane.

chase them away with your storm and terrify them with your fierce winds.

So thou shalt pursue them in thy tempest; and thou shalt trouble them in thine ire. (so shalt thou pursue after them with thy tempest; and thou shalt made them afraid with thy storm winds.)

pursue and terrify them with storms of your own.

so do thou pursue them with thy tempest and terrify them with thy hurricane!

so pursue them with your tempest and terrify them with your hurricane.

so pursue them with your tempest and terrify them with your hurricane.

pursue them with your storm, terrify them with your hurricane.

So pursue them with Your tempest And terrify them with [the violence of] Your storm.

so may you pursue them with your tempest and terrify them with your hurricane!

As a fire raging through a forest, a flame setting mountains ablaze,

So pursue them with Your heavy gale, And terrify them with Your storm.

·Chase [Pursue] them with your ·storm [tempest], and ·frighten [terrify] them with your ·wind [hurricane].

As a fire burns a forest, and as a flame sets mountains ablaze,

so do thou pursue them with thy tempest and terrify them with thy hurricane!

Chase them with your mighty winds. Terrify them with your storm.

So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.

Like fire burning up the forest, like a flame that sets the mountains ablaze,

so pursue them with your tempest and terrify them with your hurricane.

So pursue them with Thy sa’ar (tempest, storm), and make them afraid with Thy storm.

the way fire burns a forest and flames set mountains on fire.

so pursue them with Your storm, and make them afraid with Your hurricane.

Chase them away with your blasts of wind; frighten them with your storms.

Chase them with your storm. Frighten them with your wind.

so pursue them with your tempest and terrify them with your storm.

so pursue them with your tempest and terrify them with your storm.