Other translations
American Standard Version
Jehovah loveth the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.
Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah loves the gates of Zion more than all the tents of Jacob!
Darby Bible Translation
Jehovah loveth the gates of Zion more than all the habitations of Jacob.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The Lord loveth the gates of Sion above all the tabernacles of Jacob.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
English Standard Version Journaling Bible
the LORD loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.
God's Word
The LORD loves the city of Zion more than any other place in Jacob.
Holman Christian Standard Bible
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
International Standard Version
The LORD loves the gates of Zion more than the dwellings of Jacob.
NET Bible
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.
New American Standard Bible
The LORD loves the gates of Zion More than all the other dwelling places of Jacob.
New International Version
The LORD loves the gates of Zion more than all the other dwellings of Jacob.
New Living Translation
He loves the city of Jerusalem more than any other city in Israel.
Webster's Bible Translation
The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
The World English Bible
Yahweh loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
EasyEnglish Bible
The Lord loves Zion city, more than any other place where Jacob's family lives.
Young‘s Literal Translation
Jehovah is loving the gates of Zion Above all the tabernacles of Jacob.
New Life Version
The Lord loves the gates of Zion more than all the other places of Jacob.
The Voice Bible
The Eternal loves Zion’s gates; He prefers it over any other place where Jacob’s descendants make their homes.
Living Bible
High on his holy mountain stands Jerusalem, the city of God, the city he loves more than any other!
New Catholic Bible
He loves the gates of Zion more than any dwelling in Jacob.
Legacy Standard Bible
Yahweh loves the gates of Zion More than all the dwelling places of Jacob.
Jubilee Bible 2000
The LORD loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
Christian Standard Bible
The Lord loves Zion’s city gates more than all the dwellings of Jacob.
Amplified Bible © 1954
The Lord loves the gates of Zion [through which the crowds of pilgrims enter from all nations] more than all the dwellings of Jacob (Israel).
New Century Version
He loves its gates more than any other place in Israel.
The Message
He founded Zion on the Holy Mountain— and oh, how God loves his home! Loves it far better than all the homes of Jacob put together! God’s hometown—oh! everyone there is talking about you!
Evangelical Heritage Version ™
The Lord loves the gates of Zion more than all the other dwellings of Jacob. Interlude
New Revised Standard Version Catholic Edition
the Lord loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
Good News Translation®
more than any other place in Israel he loves the city of Jerusalem.
Wycliffe Bible
(and) the Lord loveth the gates of Zion, more than all the tabernacles of Jacob.
Contemporary English Version
and he loves that city more than any other place in all of Israel.
Revised Standard Version Catholic Edition
the Lord loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.
New Revised Standard Version Updated Edition
the Lord loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
the Lord loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
Common English Bible © 2011
The Lord loves Zion’s gates more than all of Jacob’s houses combined.
Amplified Bible © 2015
The Lord loves the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob (Israel).
English Standard Version Anglicised
the Lord loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.
New American Bible (Revised Edition)
The Lord loves the gates of Zion more than any dwelling in Jacob.
New American Standard Bible
The Lord loves the gates of Zion More than all the other dwelling places of Jacob.
The Expanded Bible
·He [L The Lord] loves ·its gates [L the gates of Zion] more than any other place in ·Israel [L Jacob].
Tree of Life Version
Adonai loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
Revised Standard Version
the Lord loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.
New International Reader's Version
He loves the city of Zion more than all the other places where the people of Jacob live.
BRG Bible
The Lord loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
Complete Jewish Bible
Adonai loves the gates of Tziyon more than all the dwellings in Ya‘akov.
New Revised Standard Version, Anglicised
the Lord loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
Orthodox Jewish Bible
Hashem loveth the sha’arei Tziyon more than all the mishkenot Ya’akov.
Names of God Bible
Yahweh loves the city of Zion more than any other place in Jacob.
Modern English Version
The Lord loves the gates of Zion more than all the dwelling places of Jacob.
Easy-to-Read Version
He loves the gates of Zion more than any other place in Israel.
International Children’s Bible
He loves its gates more than any other place in Israel.
Lexham English Bible
Yahweh loves the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
New International Version - UK
The Lord loves the gates of Zion more than all the other dwellings of Jacob.