vAmvnty vKHsdy `mv vbSHmy trvm qrnv

But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

“But My faithfulness and My mercy shall be with him, And in My name his horn shall be exalted.

But My faithfulness and My mercy shall be with him, and in My name shall his horn be exalted.

But my faithfulness and my lovingkindness shall be with him; And in my name shall his horn be exalted.

“My faithfulness and my grace are with him and in my Name his trumpet will be lifted up.”

And my faithfulness and my loving-kindness shall be with him, and by my name shall his horn be exalted.

And my truth and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

But my faithfulness and my mercy shall be with him; and in my name shall his horn be exalted.

My faithfulness and my steadfast love shall be with him, and in my name shall his horn be exalted.

My faithfulness and mercy will be with him, and in my name he will be victorious.

My faithfulness and love will be with him, and through My name his horn will be exalted.

My faithfulness and gracious love will be with him, and in my name his power will be exalted.

He will experience my faithfulness and loyal love, and by my name he will win victories.

"My faithfulness and My lovingkindness will be with him, And in My name his horn will be exalted.

My faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.

My faithfulness and unfailing love will be with him, and by my authority he will grow in power.

But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

But my faithfulness and my loving kindness will be with him. In my name, his horn will be exalted.

I will always be faithful and show him my faithful love. By my name he will win against his enemies.

And My faithfulness and kindness [are] with him, And in My name is his horn exalted.

I will be faithful and My loving-kindness will be with him. And in My name he will become great.

My faithfulness and unfailing love will never leave him; through My name, strength and power will be his.

I will protect and bless him constantly and surround him with my love; he will be great because of me.

“I will crush his foes before him and strike down those who hate him.

My faithfulness and My lovingkindness will be with him, And in My name his horn will be exalted.

But my truth and my mercy shall be with him, and in my name shall his horn be exalted.

My faithfulness and love will be with him, and through my name his horn will be exalted.

My faithfulness and My mercy and loving-kindness shall be with him, and in My name shall his horn be exalted [great power and prosperity shall be conferred upon him].

My loyalty and love will be with him. Through me he will be strong.

A long time ago you spoke in a vision, you spoke to your faithful beloved: “I’ve crowned a hero, I chose the best I could find; I found David, my servant, poured holy oil on his head, And I’ll keep my hand steadily on him, yes, I’ll stick with him through thick and thin. No enemy will get the best of him, no scoundrel will do him in. I’ll weed out all who oppose him, I’ll clean out all who hate him. I’m with him for good and I’ll love him forever; I’ve set him on high—he’s riding high! I’ve put Ocean in his one hand, River in the other; he’ll call out, ‘Oh, my Father—my God, my Rock of Salvation!’ Yes, I’m setting him apart as the First of the royal line, High King over all of earth’s kings. I’ll preserve him eternally in my love, I’ll faithfully do all I so solemnly promised. I’ll guarantee his family tree and underwrite his rule. If his children refuse to do what I tell them, if they refuse to walk in the way I show them, If they spit on the directions I give them and tear up the rules I post for them— I’ll rub their faces in the dirt of their rebellion and make them face the music. But I’ll never throw them out, never abandon or disown them. Do you think I’d withdraw my holy promise? or take back words I’d already spoken? I’ve given my word, my whole and holy word; do you think I would lie to David? His family tree is here for good, his sovereignty as sure as the sun, Dependable as the phases of the moon, inescapable as weather.”

My faithfulness and mercy will be with him, and through my name his horn will be exalted.

My faithfulness and steadfast love shall be with him; and in my name his horn shall be exalted.

I will love him and be loyal to him; I will make him always victorious.

And my truth and mercy shall be with him; and his horn shall be enhanced in my name. (And my faithfulness and love shall be with him; and in my name his horn shall be exalted/his head shall be lifted up on high.)

He will always be able to depend on my love, and I will make him strong with my own power.

My faithfulness and my steadfast love shall be with him, and in my name shall his horn be exalted.

My faithfulness and steadfast love shall be with him, and in my name his horn shall be exalted.

My faithfulness and steadfast love shall be with him; and in my name his horn shall be exalted.

My faithfulness and my loyal love will be with him. He will be strengthened by my name.

“My faithfulness and My steadfast lovingkindness shall be with him, And in My name shall his horn be exalted [great power and prosperity shall be conferred upon him].

My faithfulness and my steadfast love shall be with him, and in my name shall his horn be exalted.

I will crush his foes before him, strike down those who hate him.

My faithfulness and My favor will be with him, And in My name his horn will be exalted.

My ·loyalty [faithfulness] and ·love [loyalty] will be with him. Through ·me [L my name] ·he will be strong [L his horn will be raised up; v. 17].

I will crush his adversaries before him, and strike down those who hate him.

My faithfulness and my steadfast love shall be with him, and in my name shall his horn be exalted.

I will love him and be faithful to him. Because of me his power will increase.

But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

I will crush his foes before him and strike down those who hate him.

My faithfulness and steadfast love shall be with him; and in my name his horn shall be exalted.

But My emunah (faithfulness) and My chesed shall be with him; and in My Shem shall his keren be exalted.

My faithfulness and mercy will be with him, and in my name he will be victorious.

My faithfulness and My mercy shall be with him, and in My name his horn shall be exalted.

I will always love and support him. I will always make him strong.

My loyalty and love will be with him. Through me he will be strong.

And so my faithfulness and my loyal love will be with him, and in my name his horn will rise up.

My faithful love will be with him, and through my name his horn will be exalted.