Other translations
American Standard Version
He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honor him.
Aramaic Bible in Plain English
He will call me and I shall answer him; I am with him in trouble; I shall strengthen him and I shall honor him.
Darby Bible Translation
He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honour him.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
He shall cry to me, and I will hear him: I am with him in tribulation, I will deliver him, and I will glorify him.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honour him.
English Standard Version Journaling Bible
When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.
God's Word
When you call to me, I will answer you. I will be with you when you are in trouble. I will save you and honor you.
Holman Christian Standard Bible
When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will rescue him and give him honor.
International Standard Version
When he calls out to me, I will answer him. I will be with him in his distress. I will deliver him, and I will honor him.
NET Bible
When he calls out to me, I will answer him. I will be with him when he is in trouble; I will rescue him and bring him honor.
New American Standard Bible
"He will call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.
New International Version
He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him.
New Living Translation
When they call on me, I will answer; I will be with them in trouble. I will rescue and honor them.
Webster's Bible Translation
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honor him.
The World English Bible
He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.
EasyEnglish Bible
When he calls to me for help, I will answer him. When he has trouble, I will be with him. I will rescue him, and people will respect him.
Young‘s Literal Translation
He doth call Me, and I answer him, I [am] with him in distress, I deliver him, and honour him.
New Life Version
He will call upon Me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will take him out of trouble and honor him.
The Voice Bible
He will call on Me, and I will answer. I’ll be with him through hard times; I’ll rescue him and grant him honor.
Living Bible
When he calls on me, I will answer; I will be with him in trouble and rescue him and honor him.
New Catholic Bible
When he calls to me, I will answer, and I will be with him in time of distress; I will rescue him and cause him to be honored.
Legacy Standard Bible
He will call upon Me, and I will answer him; I will be with him in his distress; I will rescue him and honor him.
Jubilee Bible 2000
He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will deliver him and glorify him.
Christian Standard Bible
When he calls out to me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will rescue him and give him honor.
Amplified Bible © 1954
He shall call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him.
New Century Version
They will call to me, and I will answer them. I will be with them in trouble; I will rescue them and honor them.
The Message
“If you’ll hold on to me for dear life,” says God, “I’ll get you out of any trouble. I’ll give you the best of care if you’ll only get to know and trust me. Call me and I’ll answer, be at your side in bad times; I’ll rescue you, then throw you a party. I’ll give you a long life, give you a long drink of salvation!”
Evangelical Heritage Version ™
He will call on me, and I will answer him. I will be with him in distress. I will deliver him and I will honor him.
New Revised Standard Version Catholic Edition
When they call to me, I will answer them; I will be with them in trouble, I will rescue them and honor them.
Good News Translation®
When they call to me, I will answer them; when they are in trouble, I will be with them. I will rescue them and honor them.
Wycliffe Bible
He cried to me, and I shall hear him; I am with him in tribulation; I shall deliver him, and I shall glorify him. (When he crieth to me, I shall answer him; I shall be with him in all his troubles; I shall rescue him, and I shall honour him.)
Contemporary English Version
When you are in trouble, call out to me. I will answer and be there to protect and honor you.
Revised Standard Version Catholic Edition
When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble, I will rescue him and honor him.
New Revised Standard Version Updated Edition
When they call to me, I will answer them; I will be with them in trouble; I will rescue them and honor them.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
When they call to me, I will answer them; I will be with them in trouble, I will rescue them and honour them.
Common English Bible © 2011
Whenever you cry out to me, I’ll answer. I’ll be with you in troubling times. I’ll save you and glorify you.
Amplified Bible © 2015
“He will call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.
English Standard Version Anglicised
When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honour him.
New American Bible (Revised Edition)
He will call upon me and I will answer; I will be with him in distress; I will deliver him and give him honor.
New American Standard Bible
He will call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.
The Expanded Bible
They will call to me, and I will answer them. I will be with them in ·trouble [distress]; I will rescue them and ·honor [glorify] them.
Tree of Life Version
When he calls on Me, I will answer him. I will be with him in trouble, rescue him, and honor him.
Revised Standard Version
When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble, I will rescue him and honor him.
New International Reader's Version
He will call out to me, and I will answer him. I will be with him in times of trouble. I will save him and honor him.
BRG Bible
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
Complete Jewish Bible
He will call on me, and I will answer him. I will be with him when he is in trouble. I will extricate him and bring him honor.
New Revised Standard Version, Anglicised
When they call to me, I will answer them; I will be with them in trouble, I will rescue them and honour them.
Orthodox Jewish Bible
He shall call upon Me, and I will answer him; I will be with him in tzoros; I will deliver him, and honor him.
Names of God Bible
When you call to me, I will answer you. I will be with you when you are in trouble. I will save you and honor you.
Modern English Version
He shall call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble, and I will deliver him and honor him.
Easy-to-Read Version
When my followers call to me, I will answer them. I will be with them when they are in trouble. I will rescue them and honor them.
International Children’s Bible
They will call to me, and I will answer them. I will be with them in trouble. I will rescue them and honor them.
Lexham English Bible
He will call upon me and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue and honor him.
New International Version - UK
He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honour him.