vtbt `yny bSHvry bqmym `ly mr`ym-- tSHm`nh Azny

My eye also shall see my desire on my enemies, and my ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

My eye also shall see my desire on my enemies, and my ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

My eye also has seen my desire on my enemies; My ears hear my desire on the wicked Who rise up against me.

Mine eye also shall see what I desire on mine enemies, and mine ears shall hear what I desire upon the wicked that rise up against me.

Mine eye also hath seen my desire on mine enemies, Mine ears have heard my desire of the evil-doers that rise up against me.

And my eyes see among my enemies, and among the evil who stand against me my ears will hear.

And mine eye shall see its desire on mine enemies; mine ears shall hear it of the evil-doers that rise up against me.

My eye also hath looked down upon my enemies: and my ear shall hear of the downfall of the malignant that rise up against me.

Mine eye also hath seen my desire on mine enemies, mine ears have heard my desire of the evil-doers that rise up against me.

My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants.

My eyes gloat over those who spy on me. My ears hear [the cries] of evildoers attacking me.

My eyes look down on my enemies; my ears hear evildoers when they attack me.

My eyes gloated over those who lie in wait for me; when those of evil intent attack me, my ears will hear.

I gloat in triumph over those who tried to ambush me; I hear the defeated cries of the evil foes who attacked me.

And my eye has looked exultantly upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.

My eyes have seen the defeat of my adversaries; my ears have heard the rout of my wicked foes.

My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the defeat of my wicked opponents.

My eye also shall see my desire on my enemies, and my ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.

With my own eyes, I have seen my enemies fall. With my own ears, I have heard them cry out in pain.

And mine eye looketh on mine enemies, Of those rising up against me, The evil doers, do mine ears hear.

My eyes have seen those who wait to hurt me. My ears hear the bad men who rise up against me.

And I have seen with my own eyes my enemies defeated; I have heard with my own ears my attackers cut down.

I have heard the doom of my enemies announced and seen them destroyed.

You have given me the strength of a wild bull and anointed me with fresh oil.

And my eye has looked exultantly upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.

And my eye saw my desire on my enemies, and my ears heard my desire of those that rose up against me, of the wicked.

My eyes look at my enemies; when evildoers rise against me, my ears hear them.

My eye looks upon those who lie in wait for me; my ears hear the evildoers that rise up against me.

When I looked, I saw my enemies; I heard the cries of those who are against me.

But you’ve made me strong as a charging bison, you’ve honored me with a festive parade. The sight of my critics going down is still fresh, the rout of my malicious detractors. My ears are filled with the sounds of promise: “Good people will prosper like palm trees, Grow tall like Lebanon cedars; transplanted to God’s courtyard, They’ll grow tall in the presence of God, lithe and green, virile still in old age.”

My eyes have looked in triumph over my adversaries. When evildoers rise against me, my ears hear their defeat.

My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants.

I have seen the defeat of my enemies and heard the cries of the wicked.

And mine eye despised mine enemies; and when wicked men rise against me, mine ear shall hear (their downfall). (And my eyes shall see my heart’s desire for my enemies/And my eyes shall see the defeat of my enemies; and my ears shall hear the downfall of the wicked people who rise up against me.)

My eyes have seen, and my ears have heard the doom and destruction of my evil enemies.

My eyes have seen the downfall of my enemies, my ears have heard the doom of my evil assailants.

My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants.

My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants.

My eyes have seen my enemies’ defeat; my ears have heard the downfall of my evil foes.

My eye has looked on my foes; My ears hear of the evildoers who rise up against me.

My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants.

You have given me the strength of a wild ox; you have poured rich oil upon me.

And my eye has looked at my enemies, My ears hear of the evildoers who rise up against me.

When ·I [L my eyes] looked, I saw my enemies; I heard the cries of those who ·are against me [L rose against me with evil; C he sees and hears the defeat of his enemies].

But You exalted my horn like that of a wild ox. I am anointed with fresh oil.

My eyes have seen the downfall of my enemies, my ears have heard the doom of my evil assailants.

I’ve seen my evil enemies destroyed. I’ve heard that they have lost the battle.

Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

But you have given me the strength of a wild bull; you anoint me with fresh olive oil.

My eyes have seen the downfall of my enemies; my ears have heard the doom of my evil assailants.

Mine eye also shall look on mine foes, and mine ears shall hear of the resha’im that rise up against me.

My eyes gloat over those who spy on me. My ears hear the cries of evildoers attacking me.

My eyes also shall see the downfall of my enemies, and my ears shall hear the doom of my wicked adversaries.

My eyes will see the defeat of those waiting to attack me. My ears will hear the cries of my evil enemies.

When I looked, I saw my enemies. I heard the cries of those who are against me.

And so my eye looks on my enemies. My ears hear those evildoers who rise up against me.

My eyes have seen the defeat of my adversaries; my ears have heard the rout of my wicked foes.