vAth mrvm-- l`lm yhvh

But you, LORD, are most high for ever more.

But you, LORD, are most high forevermore.

But thou, LORD, art most high for evermore.

but thou, Lord, art most high for evermore.

But You, Lord, are on high forevermore.

but Thou, Lord, art Most High for evermore.

But thou, O Jehovah, art on high for evermore.

And you are Lord Jehovah, The Highest, for eternity, and let all workers of evil be scattered.

And thou, Jehovah, art on high for evermore.

but thou, O Lord, art most high for evermore.

But thou, O LORD, art on high for evermore.

but you, O LORD, are on high forever.

But you, O LORD, are highly honored forever.

But You, LORD, are exalted forever.

But you are exalted forever, LORD.

But you, O LORD, reign forever!

But You, O LORD, are on high forever.

But you, LORD, are forever exalted.

But you, O LORD, will be exalted forever.

But thou, LORD, art most high for evermore.

But you, Yahweh, are on high forevermore.

You, Lord, will rule as King for ever!

And Thou [art] high to the age, O Jehovah.

But You, O Lord, rule from Your high place forever.

But You, O Eternal One, are above all, forever.

But the Lord continues forever, exalted in the heavens,

Even though the wicked may sprout like grass and all evildoers may prosper, they are doomed to eternal destruction,

But You are on high forever, O Yahweh.

But thou, O LORD, art most high for evermore.

But you, Lord, are exalted forever.

But You, Lord, are on high forever.

But, Lord, you will be honored forever.

You made me so happy, God. I saw your work and I shouted for joy. How magnificent your work, God! How profound your thoughts! Dullards never notice what you do; fools never do get it. When the wicked popped up like weeds and all the evil men and women took over, You mowed them down, finished them off once and for all. You, God, are High and Eternal. Look at your enemies, God! Look at your enemies—ruined! Scattered to the winds, all those hirelings of evil!

But you are exalted forever, O Lord.

but you, O Lord, are on high forever.

because you, Lord, are supreme forever.

forsooth thou, Lord, art the Highest, [into] without end. (But thou, Lord, art the Most High, forever.)

But you will rule over all of us forever,

but thou, O Lord, art on high for ever.

but you, O Lord, are on high forever.

but you, O Lord, are on high for ever.

But you, Lord, are exalted forever!

But You, Lord, are on high forever.

but you, O Lord, are on high for ever.

Though the wicked flourish like grass and all sinners thrive, They are destined for eternal destruction;

But You, Lord, are on high forever.

But, Lord, you will be ·honored [exalted] forever.

Though the wicked spring up like grass, and all evildoers flourish, it is only to be ruined forever.

but thou, O Lord, art on high for ever.

But Lord, you are honored forever.

But thou, Lord, art most high for evermore.

that when the wicked sprout like grass, and all who do evil prosper, it is so that they can be eternally destroyed,

but you, O Lord, are on high for ever.

But Thou, Hashem, art exalted l’olam.

But you, O Yahweh, are highly honored forever.

But You, O Lord, are on high forever.

But, Lord, you will be honored forever.

But, Lord, you will be honored forever.

But you are on high forever, O Yahweh.

But you, Lord, are for ever exalted.