Other translations
American Standard Version
Thy throne is established of old: Thou art from everlasting.
Aramaic Bible in Plain English
He sets your throne in order from the first and you are from eternity!
Darby Bible Translation
Thy throne is established of old; thou art from eternity.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Thy throne is prepared from of old: thou art from everlasting.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
English Standard Version Journaling Bible
Your throne is established from of old; you are from everlasting.
God's Word
Your throne was set in place a long time ago. You are eternal.
Holman Christian Standard Bible
Your throne has been established from the beginning; You are from eternity.
International Standard Version
Your throne has been established since time immemorial; you are king from eternity.
NET Bible
Your throne has been secure from ancient times; you have always been king.
New American Standard Bible
Your throne is established from of old; You are from everlasting.
New International Version
Your throne was established long ago; you are from all eternity.
New Living Translation
Your throne, O LORD, has stood from time immemorial. You yourself are from the everlasting past.
Webster's Bible Translation
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
The World English Bible
Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
EasyEnglish Bible
You, Lord, have always ruled as King, since before the beginning of time.
Young‘s Literal Translation
Established is Thy throne since then, From the age Thou [art].
New Life Version
Your throne is set up from long ago. You have always been.
The Voice Bible
Your throne was established from the beginning of the world, O God, and You are everlasting.
Living Bible
O Lord, you have reigned from prehistoric times, from the everlasting past.
New Catholic Bible
Your throne has stood firm from the beginning; you have existed throughout eternity, O Lord.
Legacy Standard Bible
Your throne is established from of old; You are from everlasting.
Jubilee Bible 2000
From this time on, thy throne shall never be moved; thou art eternal.
Christian Standard Bible
Your throne has been established from the beginning; you are from eternity.
Amplified Bible © 1954
Your throne is established from of old; You are from everlasting.
New Century Version
Lord, your kingdom was set up long ago; you are everlasting.
The Message
God is King, robed and ruling, God is robed and surging with strength. And yes, the world is firm, immovable, Your throne ever firm—you’re Eternal!
Evangelical Heritage Version ™
Your throne was established long ago. You are from eternity.
New Revised Standard Version Catholic Edition
your throne is established from of old; you are from everlasting.
Good News Translation®
Your throne, O Lord, has been firm from the beginning, and you existed before time began.
Wycliffe Bible
God, thy seat was made ready from that time; thou art from the world. (God, thy throne was prepared from that time; thou art from before the beginning.)
Contemporary English Version
You have always ruled, and you are eternal.
Revised Standard Version Catholic Edition
thy throne is established from of old; thou art from everlasting.
New Revised Standard Version Updated Edition
your throne is established from of old; you are from everlasting.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
your throne is established from of old; you are from everlasting.
Common English Bible © 2011
Your throne is set firm for a very long time. You are eternal!
Amplified Bible © 2015
Your throne is established from of old; You are from everlasting.
English Standard Version Anglicised
Your throne is established from of old; you are from everlasting.
New American Bible (Revised Edition)
Your throne stands firm from of old; you are from everlasting.
New American Standard Bible
Your throne is established from of old; You are from eternity.
The Expanded Bible
Lord, your ·kingdom [L throne] was ·set up [established] long ago; you are everlasting.
Tree of Life Version
Your throne is established from of old. You are from everlasting.
Revised Standard Version
thy throne is established from of old; thou art from everlasting.
New International Reader's Version
Lord, you began to rule a long time ago. You have always existed.
BRG Bible
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
Complete Jewish Bible
Your throne was established long ago; you have existed forever.
New Revised Standard Version, Anglicised
your throne is established from of old; you are from everlasting.
Orthodox Jewish Bible
Thy kisse is established of old; Thou art me’olam (from everlasting).
Names of God Bible
Your throne was set in place a long time ago. You are eternal.
Modern English Version
Your throne is established of old; You are from everlasting.
Easy-to-Read Version
Your kingdom has continued forever. You have lived forever!
International Children’s Bible
Lord, your kingdom was set up long ago. You are everlasting.
Lexham English Bible
Your throne is established from of old; you are from everlasting.
New International Version - UK
Your throne was established long ago; you are from all eternity.