nqdmh pnyv btvdh bzmrvt nry` lv

canite Domino benedicite nomini eius adnuntiate de die in diem salutare eius

Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise to him with psalms.

Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

Let us come before His presence with thanksgiving; Let us shout joyfully to Him with psalms.

Let us come before His presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto Him with psalms.

Let us come before his presence with thanksgiving; Let us make a joyful noise unto him with

Let us come before his face with Thanksgiving and we will glorify him with songs!

Let us come before his face with thanksgiving; let us shout aloud unto him with psalms.

Let us come before his presence with thanksgiving; and make a joyful noise to him with psalms.

Let us come before his presence with thanksgiving, let us make a joyful noise unto him with psalms.

Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!

Let's come into his presence with a song of thanksgiving. Let's shout happily to him with psalms.

Let us enter His presence with thanksgiving; let us shout triumphantly to Him in song.

Let us come into his presence with thanksgiving; let us shout with songs of praise to him.

Let's enter his presence with thanksgiving! Let's shout out to him in celebration!

Let us come before His presence with thanksgiving, Let us shout joyfully to Him with psalms.

Let us come before him with thanksgiving and extol him with music and song.

Let us come to him with thanksgiving. Let us sing psalms of praise to him.

Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise to him with psalms.

Let's come before his presence with thanksgiving. Let's extol him with songs!

Let us come near to God and thank him! Let us sing songs to praise him, because we are so happy!

We come before His face with thanksgiving, With psalms we shout to Him.

Let us come before Him giving thanks. Let us make a sound of joy to Him with songs.

Come face-to-face with God, and give thanks; with loud and joyful voices, praise Him in songs.

Come before him with thankful hearts. Let us sing him psalms of praise.

Let us come before him with thanksgiving and extol him with our songs.

Let us come before His presence with thanksgiving, Let us make a loud shout to Him with songs of praise.

Let us come before his presence with thanksgiving and sing unto him with joy.

Let’s enter his presence with thanksgiving; let’s shout triumphantly to him in song.

Let us come before His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to Him with songs of praise!

Let’s come to him with thanksgiving. Let’s sing songs to him,

Come, let’s shout praises to God, raise the roof for the Rock who saved us! Let’s march into his presence singing praises, lifting the rafters with our hymns!

Let us approach his presence with thanksgiving. With music we will shout to him.

Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!

Let us come before him with thanksgiving and sing joyful songs of praise.

Before-occupy we his face in acknowledging; and heartily sing we to him in psalms. (Let us come before him with thanksgiving; and sing we heartily to him with songs.)

Come to worship him with thankful hearts and songs of praise.

Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!

Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!

Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!

Let’s come before him with thanks! Let’s shout songs of joy to him!

Let us come before His presence with a song of thanksgiving; Let us shout joyfully to Him with songs.

Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!

Let us come before him with a song of praise, joyfully sing out our psalms.

Let’s come before His presence with a song of thanksgiving, Let’s shout joyfully to Him in songs with instruments.

Let’s ·come [present ourselves] to him with ·thanksgiving [praise]. Let’s ·sing songs [shout psalms] to him,

Let us come before His presence with thanksgiving. Let us shout joyfully to Him with songs.

Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!

Let us come to him and give him thanks. Let us praise him with music and song.

Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

Let’s come into his presence with thanksgiving; let’s shout for joy to him with songs of praise.

Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!

Let us come before His presence with todah, and extol Him with zemirot (joyful songs).

Let’s come into his presence with a song of thanksgiving. Let’s shout happily to him with psalms.

Let us come before His presence with thanksgiving; let us make a joyful noise unto Him with psalms!

Come and worship him with songs of thanks. Let us sing happy songs of praise to him.

Let’s come to him with thanksgiving. Let’s sing songs to him.

Let us come before his presence with thanksgiving; with songs let us shout joyfully to him.

Let us come before him with thanksgiving and extol him with music and song.