hry`v lyhvh kl-hArTS pTSKHv vrnnv vzmrv

imperium regis iudicium diligit tu fundasti aequitates iudicium et iustitiam in Iacob tu fecisti

Make a joyful noise to the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

Make a joyful noise unto the Lord, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

Shout joyfully to the Lord, all the earth; Break forth in song, rejoice, and sing praises.

Make a joyful noise unto the Lord, all the earth! Make a loud noise, and rejoice, and sing praise!

Make a joyful noise unto Jehovah, all the earth: Break forth and sing for joy, yea, sing praises.

Praise Lord Jehovah, all the Earth; exult and sing and glorify our God!

Shout aloud unto Jehovah, all the earth; break forth and shout for joy, and sing psalms.

Sing joyfully to God, all the earth; make melody, rejoice and sing.

Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: break forth and sing for joy, yea, sing praises.

Make a joyful noise to the LORD, all the earth; break forth into joyous song and sing praises!

Shout happily to the LORD, all the earth. Break out into joyful singing, and make music.

Shout to the LORD, all the earth; be jubilant, shout for joy, and sing.

Make a joyful noise to the LORD, all the earth! Break forth into joyful songs of praise!

Shout out praises to the LORD, all the earth! Break out in a joyful shout and sing!

Shout joyfully to the LORD, all the earth; Break forth and sing for joy and sing praises.

Shout for joy to the LORD, all the earth, burst into jubilant song with music;

Shout to the LORD, all the earth; break out in praise and sing for joy!

Make a joyful noise to the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

Make a joyful noise to Yahweh, all the earth! Burst out and sing for joy, yes, sing praises!

All people on the earth should shout aloud to praise the Lord! Sing happy songs to praise him!

Shout to Jehovah, all the earth, Break forth, and cry aloud, and sing.

Call out for joy to the Lord, all the earth. Sing out loud songs of joy and sing praises.

Raise your voices; make a beautiful noise to the Eternal, all the earth. Let your joy explode into song and praise;

That is why the earth breaks out in praise to God and sings for utter joy!

Sing joyfully to the Lord, all the earth; raise your voices in songs of praise.

Make a loud shout to Yahweh, all the earth; Break forth and sing for joy and sing praises.

Sing with joy unto the LORD, all the earth; lift up thy voice and rejoice and sing praises.

Let the whole earth shout to the Lord; be jubilant, shout for joy, and sing.

Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth and sing for joy, yes, sing praises!

Shout with joy to the Lord, all the earth; burst into songs and make music.

Shout your praises to God, everybody! Let loose and sing! Strike up the band!

Shout for joy to the Lord, all the earth. Break out in joyful song! Make music!

Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth into joyous song and sing praises.

Sing for joy to the Lord, all the earth; praise him with songs and shouts of joy!

All earth, make ye heartily joy to God; sing ye, and make ye full out joy, and say ye psalm. (All the earth, heartily make ye joy to God; sing ye, and rejoice, and sing ye a song.)

Tell everyone on this earth to sing happy songs in praise of the Lord.

Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth into joyous song and sing praises!

Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth into joyous song and sing praises.

Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth into joyous song and sing praises.

Shout triumphantly to the Lord, all the earth! Be happy! Rejoice out loud! Sing your praises!

Shout joyfully to the Lord, all the earth; Shout [in jubilation] and sing for joy and sing praises.

Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth into joyous song and sing praises!

Shout with joy to the Lord, all the earth; break into song; sing praise.

Shout joyfully to the Lord, all the earth; Be cheerful and sing for joy and sing praises.

Shout with joy to the Lord, all the earth; ·burst into songs [L break forth and sing for joy] and make ·music [a psalm].

Shout joyfully to Adonai, all the earth. Break forth, sing for joy, and sing praises.

Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth into joyous song and sing praises!

Shout for joy to the Lord, everyone on earth. Burst into joyful songs and make music.

Make a joyful noise unto the Lord, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

Shout for joy to Adonai, all the earth! Break forth, sing for joy, sing praises!

Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth into joyous song and sing praises.

Make a joyful noise unto Hashem, kol ha’aretz; make a loud noise, and rejoice, and sing praise.

Shout happily to Yahweh, all the earth. Break out into joyful singing, and make music.

Make a joyful noise unto the Lord, all the earth; break out in loud songs, and sing praises.

Everyone on earth, shout with joy to the Lord. Start singing happy songs of praise!

Shout with joy to the Lord, all the earth. Burst into songs and praise.

Shout joyfully to Yahweh, all the earth. Be cheerful and sing for joy and sing praises.

Shout for joy to the Lord, all the earth, burst into jubilant song with music;