Other translations
New Catholic Bible
My child, in the practice of humility do not neglect your self-respect; value yourself at your true worth.
New Revised Standard Version Catholic Edition
My child, honor yourself with humility, and give yourself the esteem you deserve.
Good News Translation®
My child, keep your self-respect, but remain modest. Value yourself at your true worth.
Wycliffe Bible
Son, keep thy soul in mildness (or in meekness), that holdeth due measure, and refraineth (from) excess; and give thou honour to it, after his (or its) merit.
Revised Standard Version Catholic Edition
My son, glorify yourself with humility, and ascribe to yourself honor according to your worth.
New Revised Standard Version Updated Edition
My child, honor yourself with humility, and give yourself the esteem you deserve.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
My child, honour yourself with humility, and give yourself the esteem you deserve.
Common English Bible © 2011
My child, hold yourself in honor with gentleness, and give yourself honor as you deserve it.
New American Bible (Revised Edition)
My son, with humility have self-esteem; and give yourself the esteem you deserve.
Revised Standard Version
My son, glorify yourself with humility, and ascribe to yourself honor according to your worth.
New Revised Standard Version, Anglicised
My child, honour yourself with humility, and give yourself the esteem you deserve.