Home Master Index
←Prev   Sirach 11:20   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et nescit quod tempus praetereat et relinquet omnia aliis

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Know your obligations and fulfill them; grow old at your work.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Stand by your agreement and attend to it, and grow old in your work.
Good News Translation®   
Stand by your duty and stick to it; grow old at your work.
Wycliffe Bible   
Stand thou in thy testament, and speak thou (al)together in it; and wax thou eld in the work of thy behests (or thy commands). [Stand in thy testament, and in it speak (al)together; and in the work of thy behests wax old.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Stand by your covenant and attend to it, and grow old in your work.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Stand by your agreement and attend to it, and grow old in your work.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Stand by your agreement and attend to it, and grow old in your work.
Common English Bible © 2011   
Stand by your agreement, devote attention to accomplishing it, and grow old in your work.
New American Bible (Revised Edition)   
My child, stand by your agreement and attend to it, grow old while doing your work.
Revised Standard Version   
Stand by your covenant and attend to it, and grow old in your work.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Stand by your agreement and attend to it, and grow old in your work.