Other translations
New Catholic Bible
Do not say, “It was he who led me astray,” for he has no need of a sinner.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Do not say, “It was he who led me astray”; for he has no need of the sinful.
Good News Translation®
Don't claim that he has misled you; he doesn't need the help of sinners to accomplish his purposes.
Wycliffe Bible
Say thou not, He made me for to err; for why wicked men be not needful to him. [Not say thou, He made me deceived; forsooth unpious men be not needful to him.]
Revised Standard Version Catholic Edition
Do not say, “It was he who led me astray”; for he had no need of a sinful man.
New Revised Standard Version Updated Edition
Do not say, “It was he who led me astray,” for he has no need of the sinful.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Do not say, ‘It was he who led me astray’; for he has no need of the sinful.
Common English Bible © 2011
Don’t say, “The Lord made me go astray.” He has no use for sinful people.
New American Bible (Revised Edition)
Do not say: “He himself has led me astray,” for he has no need of the wicked.
Revised Standard Version
Do not say, “It was he who led me astray”; for he had no need of a sinful man.
New Revised Standard Version, Anglicised
Do not say, ‘It was he who led me astray’; for he has no need of the sinful.