Other translations
New Catholic Bible
He said to them, “Refrain from all wrongdoing,” and he gave them a commandment concerning duties toward one’s neighbor.
New Revised Standard Version Catholic Edition
He said to them, “Beware of all evil.” And he gave commandment to each of them concerning the neighbor.
Good News Translation®
He warned them against unrighteousness and taught each person how to treat others.
Wycliffe Bible
and he said to them, Take heed to you from all wicked thing. And he commanded to them, to each man of his neighbour.
Revised Standard Version Catholic Edition
And he said to them, “Beware of all unrighteousness.” And he gave commandment to each of them concerning his neighbor.
New Revised Standard Version Updated Edition
He said to them, “Beware of all iniquity.” And he gave commandment to each of them concerning the neighbor.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
He said to them, ‘Beware of all evil.’ And he gave commandment to each of them concerning a neighbour.
Common English Bible © 2011
God said to them, “Beware of every injustice,” and he gave each of them commandments concerning their neighbor.
New American Bible (Revised Edition)
He said to them, “Avoid all evil”; to each of them he gave precepts about their neighbor.
Revised Standard Version
And he said to them, “Beware of all unrighteousness.” And he gave commandment to each of them concerning his neighbor.
New Revised Standard Version, Anglicised
He said to them, ‘Beware of all evil.’ And he gave commandment to each of them concerning a neighbour.