Other translations
New Catholic Bible
Return to the Most High, turn away from iniquity, [for he will guide you out of darkness and into the light of health,] and hate intensely what he abhors.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Return to the Most High and turn away from iniquity, and hate intensely what he abhors.
Good News Translation®
Return to the Most High and turn away from sin. Have an intense hatred for wickedness.
Wycliffe Bible
Turn thou again to the Lord, and turn thou away from thine unrightfulness [or from thine unrightwiseness], and hate thou greatly cursing, that is, cursed sin.
Revised Standard Version Catholic Edition
Return to the Most High and turn away from iniquity, and hate abominations intensely.
New Revised Standard Version Updated Edition
Return to the Most High and turn away from iniquity and hate intensely what is abhorrent.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Return to the Most High and turn away from iniquity, and hate intensely what he abhors.
Common English Bible © 2011
Return to the Most High, and turn from injustice, and hate what he detests.
New American Bible (Revised Edition)
Turn again to the Most High and away from iniquity, and hate intensely what he loathes.
Revised Standard Version
Return to the Most High and turn away from iniquity, and hate abominations intensely.
New Revised Standard Version, Anglicised
Return to the Most High and turn away from iniquity, and hate intensely what he abhors.