Other translations
New Catholic Bible
Woe to you who have forsaken patience; what will you do at the coming of the Lord?
New Revised Standard Version Catholic Edition
Woe to you who have lost your nerve! What will you do when the Lord’s reckoning comes?
Good News Translation®
Doom is sure to come for those who lose their hope. What will they do when the Lord comes to judge them?
Wycliffe Bible
Woe to them that have lost patience, and that have forsaken rightful ways, and have turned away into shrewd (or depraved) ways. And what shall they do, when the Lord shall begin to behold (upon them)? [Woe to them that have lost suffering, and that have forsaken right ways, and have turned aside into shrewd ways. And what shall they do, when the Lord shall begin to inwardly look?]
Revised Standard Version Catholic Edition
Woe to you who have lost your endurance! What will you do when the Lord punishes you?
New Revised Standard Version Updated Edition
Woe to you who have lost patience! What will you do when the Lord’s reckoning comes?
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Woe to you who have lost your nerve! What will you do when the Lord’s reckoning comes?
Common English Bible © 2011
How terrible it will be for you who have lost your stamina. What will you do when the Lord comes for his inspection?
New American Bible (Revised Edition)
Woe to you that have lost hope! what will you do at the Lord’s visitation?
Revised Standard Version
Woe to you who have lost your endurance! What will you do when the Lord punishes you?
New Revised Standard Version, Anglicised
Woe to you who have lost your nerve! What will you do when the Lord’s reckoning comes?