qui timent Dominum non erunt incredibiles verbo illius et qui diligunt illum conservabunt viam illius

Let us fall into the hands of the Lord and not into the hands of men. For equal to his majesty is the mercy that he exhibits. [And his works are in keeping with his name.]

Let us fall into the hands of the Lord, but not into the hands of mortals; for equal to his majesty is his mercy, and equal to his name are his works.

We place our destiny in the hands of the Lord, not in human hands, because his mercy is as great as his majesty.

and shall say, If we do not penance, we shall fall into the hands of the Lord, and not into the hands of men. For by the greatness of him, so and his mercy is with him. The sons of wisdom be the church of just men, and the nation of them is obedience and love. [saying, If penance we shall not do, we shall fall into the hands of the Lord, and not into the hands of men. Forsooth after the muchliness of him, so and his mercy is with him. The sons of wisdom the church of rightwise men, and the nation of them obeisance and loving.]

Let us fall into the hands of the Lord, but not into the hands of men; for as his majesty is, so also is his mercy.

Let us fall into the hands of the Lord but not into the hands of mortals, for equal to his majesty is his mercy.

Let us fall into the hands of the Lord, but not into the hands of mortals; for equal to his majesty is his mercy, and equal to his name are his works.

May we fall into the hands of the Lord and not into the hands of human beings, because his mercy is equal to his greatness.

Let us fall into the hands of the Lord and not into the hands of mortals, For equal to his majesty is his mercy; and equal to his name are his works.

Let us fall into the hands of the Lord, but not into the hands of men; for as his majesty is, so also is his mercy.

Let us fall into the hands of the Lord, but not into the hands of mortals; for equal to his majesty is his mercy, and equal to his name are his works.