Home Master Index
←Prev   Sirach 25:4   Next→ 



Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
pauperem superbum et divitem mendacem et senem fatuum et insensatum

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
What a pleasure is sound judgment in those with gray hair, and wise counsel with those advanced in years.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
How attractive is sound judgment in the gray-haired, and for the aged to possess good counsel!
Good News Translation®   
Sound judgment, good advice, and gray hair go together beautifully.
Wycliffe Bible   
Doom of discretion is full fair in hoariness, either (an) eld man, and to priests to know counsel. [How fair the doom in hoariness, and to priests to know counsel.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
What an attractive thing is judgment in gray-haired men, and for the aged to possess good counsel!
New Revised Standard Version Updated Edition   
How attractive is sound judgment in gray-haired women and for aged men to possess good counsel!
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
How attractive is sound judgement in the grey-haired, and for the aged to possess good counsel!
Common English Bible © 2011   
How beautiful is sound judgment in gray-haired women and finding good advice in elderly men!
New American Bible (Revised Edition)   
How appropriate is sound judgment in the gray-haired, and good counsel in the elderly!
Revised Standard Version   
What an attractive thing is judgment in gray-haired men, and for the aged to possess good counsel!
New Revised Standard Version, Anglicised   
How attractive is sound judgement in the grey-haired, and for the aged to possess good counsel!