Other translations
New Catholic Bible
Love your friend and keep faith with him, but if you betray his secrets, do not attempt to remain by his side.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Love your friend and keep faith with him; but if you betray his secrets, do not follow after him.
Good News Translation®
Respect your friends, and keep faith with them. If you do betray a friend's confidence, you may as well forget you have a friend.
Wycliffe Bible
Love thou a neighbour, and be thou joined with him in faith. For (or But) if thou showest openly the privates (or the secrets) of him, thou shalt not perfectly (pur)sue after him. [Love a neighbour, and be thou joined in faith with him. That if thou shall make naked the hid things of him, pursue thou not after him.]
Revised Standard Version Catholic Edition
Love your friend and keep faith with him; but if you betray his secrets, do not run after him.
New Revised Standard Version Updated Edition
Love your friends and keep faith with them, but if you betray their secrets, do not follow after them.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Love your friend and keep faith with him; but if you betray his secrets, do not follow after him.
Common English Bible © 2011
Show affection to friends and be loyal to them, but if you reveal their secrets, don’t follow after them.
New American Bible (Revised Edition)
Cherish your friend, keep faith with him; but if you betray his secrets, do not go after him;
Revised Standard Version
Love your friend and keep faith with him; but if you betray his secrets, do not run after him.
New Revised Standard Version, Anglicised
Love your friend and keep faith with him; but if you betray his secrets, do not follow after him.