Other translations
New Catholic Bible
Cursed be the gossipers and the double-tongued, for they destroy many who live in harmony.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Curse the gossips and the double-tongued, for they destroy the peace of many.
Good News Translation®
Gossips and liars deserve to be cursed, because they have been the ruin of many people who were minding their own business.
Wycliffe Bible
A privy backbiter, and a double-tongued man, yea, he that speaketh fair before a man, and evil behind him, is cursed; for he disturbed (or troubled) many men having peace. [The whispering grudger (or grumbler), and the twisel tongue (is) cursed; forsooth many having peace he disturbed.]
Revised Standard Version Catholic Edition
Curse the whisperer and deceiver, for he has destroyed many who were at peace.
New Revised Standard Version Updated Edition
Curse the gossips and the double-tongued, for they destroy the peace of many.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Curse the gossips and the double-tongued, for they destroy the peace of many.
Common English Bible © 2011
A curse on slanderers and the deceitful, because they have destroyed many who are at peace.
New American Bible (Revised Edition)
Cursed be gossips and the double-tongued, for they destroy the peace of many.
Revised Standard Version
Curse the whisperer and deceiver, for he has destroyed many who were at peace.
New Revised Standard Version, Anglicised
Curse the gossips and the double-tongued, for they destroy the peace of many.