Other translations
New Catholic Bible
Remember the commandments and do not bear ill-will toward your neighbor; keep in mind the covenant of the Most High, and overlook faults.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Remember the commandments, and do not be angry with your neighbor; remember the covenant of the Most High, and overlook faults.
Good News Translation®
the commands in the covenant of the Most High. Instead of getting upset over your neighbor's faults, overlook them.
Wycliffe Bible
Have thou mind on the dread of the Lord, and be not wroth to the neighbour. Have thou mind on the testament of the Highest, and despise thou the ignorance of thy neighbour. [Remember the dread of the Lord, and thou shalt not wrath to the neighbour. Remember the testament of the Highest, and despise the ignorance of thy neighbour.]
Revised Standard Version Catholic Edition
Remember the commandments, and do not be angry with your neighbor; remember the covenant of the Most High, and overlook ignorance.
New Revised Standard Version Updated Edition
Remember the commandments and do not be angry with your neighbor; remember the covenant of the Most High and overlook faults.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Remember the commandments, and do not be angry with your neighbour; remember the covenant of the Most High, and overlook faults.
Common English Bible © 2011
Be mindful of the commandments, and don’t be irate at your neighbor; be mindful of the covenant of the Most High, and overlook a mistake.
New American Bible (Revised Edition)
Remember the commandments and do not be angry with your neighbor; remember the covenant of the Most High, and overlook faults.
Revised Standard Version
Remember the commandments, and do not be angry with your neighbor; remember the covenant of the Most High, and overlook ignorance.
New Revised Standard Version, Anglicised
Remember the commandments, and do not be angry with your neighbour; remember the covenant of the Most High, and overlook faults.