cessa prior causa disciplinae et noli nimius esse ne forte offendas

Moderate eating ensures sound sleep; such a man rises early and feels refreshed. However, sleeplessness, nausea, and colic are the lot of the glutton.

Healthy sleep depends on moderate eating; he rises early, and feels fit. The distress of sleeplessness and of nausea and colic are with the glutton.

People who eat too much get stomach aches and cannot sleep. If you don't overeat, you can get a good night's sleep and wake up early the next morning feeling fine.

Waking, and choler, either bitter moisture, and gnawing [or anguish] to an undiscreet and untemperate man. But the sleep of health is in a scarce (or a moderate) man; he shall sleep unto the morrowtide; and his soul (or his body) shall delight with him.

Healthy sleep depends on moderate eating; he rises early, and feels fit. The distress of sleeplessness and of nausea and colic are with the glutton.

Healthy sleep depends on moderate eating; they rise early and feel fit. The distress of sleeplessness and of nausea and colic are with the glutton.

Healthy sleep depends on moderate eating; he rises early, and feels fit. The distress of sleeplessness and of nausea and colic are with the glutton.

Healthy sleep depends on not stuffing yourself. Such people arise early and feel good. The gluttons suffer the pains of insomnia, nausea, and colic.

Moderate eating ensures sound slumber and a clear mind on rising the next day. The distress of sleeplessness and of nausea and colic are with the glutton!

Healthy sleep depends on moderate eating; he rises early, and feels fit. The distress of sleeplessness and of nausea and colic are with the glutton.

Healthy sleep depends on moderate eating; he rises early, and feels fit. The distress of sleeplessness and of nausea and colic are with the glutton.