Other translations
New Catholic Bible
All men originate from the ground, for humankind itself was created out of the earth.
New Revised Standard Version Catholic Edition
All human beings come from the ground, and humankind was created out of the dust.
Good News Translation®
Every human being was made from the earth, just as Adam was.
Wycliffe Bible
and God made all men of firm earth, and of nesh earth, whereof Adam was formed. [and all men of the soil, and of the earth, whereof Adam was formed.]
Revised Standard Version Catholic Edition
All men are from the ground, and Adam was created of the dust.
New Revised Standard Version Updated Edition
All humans come from the ground, and humankind was created out of the dust.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
All human beings come from the ground, and humankind was created out of the dust.
Common English Bible © 2011
All people come from the ground, and Adam was created out of earth.
New American Bible (Revised Edition)
Likewise, all people are of clay, and from earth humankind was formed;
Revised Standard Version
All men are from the ground, and Adam was created of the dust.
New Revised Standard Version, Anglicised
All human beings come from the ground, and humankind was created out of the dust.