Other translations
New Catholic Bible
Some he has blessed and exalted, sanctifying them and drawing them near to himself; others he has cursed and humbled, and removed from their position.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Some he blessed and exalted, and some he made holy and brought near to himself; but some he cursed and brought low, and turned them out of their place.
Good News Translation®
He blessed some, making them honored and holy, keeping them near him. Others he cursed, humbling them and removing them from their positions.
Wycliffe Bible
(Some) Of them God blessed, and enhanced (or exalted); and (some) of them he hallowed, and chose to (or for) himself; (some) of them he cursed, and made low, and turned them from the departing of them. [And of them he blessed, and enhanced; and of them he hallowed, and to himself he presented; of them he cursed, and meeked, and turned them to the severing of them.]
Revised Standard Version Catholic Edition
some of them he blessed and exalted, and some of them he made holy and brought near to himself; but some of them he cursed and brought low, and he turned them out of their place.
New Revised Standard Version Updated Edition
Some he blessed and exalted, and some he made holy and brought near to himself, but some he cursed and brought low and turned them out of their place.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Some he blessed and exalted, and some he made holy and brought near to himself; but some he cursed and brought low, and turned them out of their place.
Common English Bible © 2011
Some of them he blessed and lifted up, and some he made holy and brought them near to himself; some of them he cursed, brought low, and expelled them from their place.
New American Bible (Revised Edition)
Some he blessed and exalted, and some he sanctified and drew to himself. Others he cursed and brought low, and expelled them from their place.
Revised Standard Version
some of them he blessed and exalted, and some of them he made holy and brought near to himself; but some of them he cursed and brought low, and he turned them out of their place.
New Revised Standard Version, Anglicised
Some he blessed and exalted, and some he made holy and brought near to himself; but some he cursed and brought low, and turned them out of their place.