Other translations
New Catholic Bible
It is because of the knowledge of the Lord that they differ; he was the one who designated the various seasons and feasts.
New Revised Standard Version Catholic Edition
By the Lord’s wisdom they were distinguished, and he appointed the different seasons and festivals.
Good News Translation®
It is because the Lord made them different by setting them apart as religious holidays and festivals.
Wycliffe Bible
Those be parted of (or separated by) the cunning (or the knowing) of the Lord, by the sun made, and keeping the commandment of God. [Of the cunning of the Lord they be severed, the sun made, and keeping the behest; by the wisdom of God they be divided.]
Revised Standard Version Catholic Edition
By the Lord’s decision they were distinguished, and he appointed the different seasons and feasts;
New Revised Standard Version Updated Edition
By the Lord’s wisdom they were distinguished, and he appointed the different seasons and festivals.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
By the Lord’s wisdom they were distinguished, and he appointed the different seasons and festivals.
Common English Bible © 2011
The Lord, in his knowledge, classified them, and he distinguished between different seasons and festivals.
New American Bible (Revised Edition)
By the Lord’s knowledge they are kept distinct; and he designates the seasons and feasts.
Revised Standard Version
By the Lord’s decision they were distinguished, and he appointed the different seasons and feasts;
New Revised Standard Version, Anglicised
By the Lord’s wisdom they were distinguished, and he appointed the different seasons and festivals.